REKLAMA
Preklad slova „ Beantragen ” zo slovenčiny do nemčiny
Mali ste na mysli slovo beantragen ?
- žiadosť – Beantragen, das
- žiadať – beantragen
- navrhovať – beantragen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- požiadať – beantragen
- podať žiadosť – beantragen
- navrhnúť rozsudok – beantragen - ein Urteil beantragen
- požadovať rozsudok – beantragen - ein Urteil beantragen
- podať návrh na zahájenie vyrovnávacieho konania – beantragen das Ausgleichsverfahren
- zažiadať, aby súd vydal nasledujúce rozhodnutie – beantragen den Erlass des folgenden Beschlusses
- navrhnúť,aby súd vydal nasledujúce rozhodnutie – beantragen den Erlass des folgenden Beschlusses
- navrhnúť vydanie nasledujúceho rozhodnutia – beantragen den Erlass des folgenden Beschlusses
- navrhnúť, aby súd vydal nasledujúce rozhodnutie – beantragen den Erlass des folgenden Beschlusses
- žiadať o vydanie páchateľa trestného činu – beantragen die Auslieferung eines Straftäters
- požiadať o zmenu (koho) – beantragen die Änderung (j-n)
- podať návrh na rozvod manželstva – beantragen die Ehescheidung
- požiadať o zápis (niekoho) – beantragen die Eintragung (j-n)
- podať návrh na zahájenie (čoho) – beantragen die Eröffnung
- žiadať o udelenie víza – beantragen ein Visum
- žiadať čo – beantragen etw.
- požiadať o čo – beantragen etw.
- navrhnúť čo – beantragen etw.
- domáhať sa (čoho) – beantragen etw.
- podať žiadosť za (niekoho) – beantragen für (j-n)
- požadovať, aby súd (...) – beantragen, dass das Gericht (...)
- navrhovať odsúdenie obvinených – beantragen, die Beklagten zu verurteilen
- navrhnúť rozsudok – beantragen, ein Urteil beantragen
- navrhnúť , aby bol vydaný nasledujúci rozsudok – beantragen, folgendes Urteil zu erlassen
- požadujú – beantragend
- žiadajú – beantragend
- žiadosť o vízum – Beantragen des Visums, das
- navrhovateľ – Beantragende, der
- navrhovateľ – Beantragender, der
- navrhoval – beantragt
- vyžiadaný – beantragt
- žiadaný – beantragt
- navrhovaný – beantragt
- žiadal – beantragt
- navrhnutá – beantragt
- byť navrhnuté – beantragt werden
- bolo navrhované – beantragt wurde
- bolo vyžiadané – beantragt wurde
- bolo žiadané – beantragt wurde
- bol vyžiadaný – beantragt wurde
- bola vyžiadaná – beantragt wurde
- bola navrhovaná – beantragt wurde
- bola vyžiadaná – beantragt wurden
- boli vyžiadané – beantragt wurden
- boli navrhované – beantragt wurden
- navrhovaná – beantragte
- žiadaná – beantragte
- požadovaná – beantragte
- navrhovaní – beantragte
- vyžiadané doručenie – beantragte Zustellung, die
- navrhovali – beantragten
- žiadali – beantragten
- navrhnutý – beantragten
- poverenec – Beantragter, die
- zmocnenec – Beantragter, die
- splnomocnenec – Beantragter, die
- navrhnúť trest – Bestrafung beantragen, die
- zažiadať si o udelenie azylu – Asyl beantragen, das
- zažiadať o prijatie – Aufnahme beantragen
- žiadať náhradu – einen Ersatz beantragen
- podať návrh zákona – einen Gesetzentwurf beantragen
- podať návrh na zápis – Eintragung beantragen, die
- obrátiť sa na súd – Entscheidung des Gerichtes beantragen, die
- obrátiť sa s rozhodnutím na súd – Entscheidung des Gerichtes beantragen, die
- bolo žiadané – es war beantragt
- bolo žiadané – es wurde beantragt
- ohlásiť úpadok – Konkurs beantragen
- ohlásiť konkurz – Konkurs beantragen
- navrhnúť konkurz – Konkurseröffnung beantragen, die
- zažiadať si o úver – Kredit beantragen
- žiadať o úver – Kredit beantragen
- zažiadať o licenciu – Lizenz beantragen, die
- žiadať o licenciu – Lizenz beantragen, die
- požiadať o licenciu – Lizenz beantragen, die
- prihlásiť patent – Patent beantragen
- požiadať o sociálnu podporu – Sozialhilfe beantragen, die
- domáhať sa výkonu súdneho rozhodnutia formou (...) – Vollziehung der Gerichtsentscheidung durch (...) beantragen, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA