REKLAMA
Preklad slova „ vláda dvoch (politických) strán ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vláda dvoch (politických) strán – bipartisme (m)
- zhodná vôľa strán – accord de volonté (m)
- zhodná vôle strán – accord de volontés (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- väzba dvoch okruhov – accouplement de deux circuits (m)
- zbehnúť sa zo všetkých strán – accourir de toutes parts
- stretnutie dvoch armád – affrontement de deux armées (m)
- zástupca strán – agréé (m)
- rozdelenie mužstva lode po dvoch (k vzájomnému striedaniu v službe) – amatelotage (m)
- rozdelenie mužstva lode po dvoch (k vzájomnému striedaniu ve službe) – amatelotement (m)
- rozdeliť po dvoch – amateloter
- uhol dvoch hrán – angle compris entre deux arêtes (m)
- uhol dvoch rovín – angle dièdre (m)
- družba dvoch miest – appariage de deux villes (m)
- družba dvoch miest – appariement de deux villes (m)
- vláda šľachty – aristocratie (f)
- zapriahnutie dvoch koní za sebou – attelage en tandem (m)
- po dvoch rokoch – au bout de deux ans
- nezákonná vláda – autorité illégitime (f)
- zákonná vláda – autorité légitime (f)
- z dvoch tretín – aux deux tiers
- zo všetkých strán – aux quatre vents
- po dvoch – à deux
- bejský (úrad, vláda) – beylical
- o dvoch spoločných ohniskách – biconfocal
- o dvoch spoločných ohniskách – biconfocale
- o dvoch hrotoch – bicuspidé
- o dvoch hrotoch – bicuspidée
- opakujúci sa po dvoch rokoch – biennal
- kontaktný pyrometer (z dvoch kovov) – bilame-pyromètre (m)
- zložený z dvoch písmen – bilitère
- slúženie dvoch omší v ten istý deň (rovnakým kňazom) – binement (m)
- z oboch strán – bipartisan
- zošikmenie strán – biseautage des côtés (m)
- piť za dvoch – boire comme quatre
- tieňová vláda – cabinet fantôme (m)
- kalifát (hodnosť, vláda, územie) – califat (m)
- prednášky o politických vedách – conférences en sciences politiques
- stráň – coteau (m)
- stráň – côte (f)
- kríženie dvoch rás – croisement de deux races (m)
- križovanie dvoch áut – croisement de deux voitures (m)
- v dvoch táboroch – dans les deux camps
- v politických správach – dans les nouvelles politiques
- dvoch rokov – de deux ans
- od dvoch ku trom – de deux à trois
- dvoch ľudí – de deux hommes
- dvoch telefónnych liniek – de deux lignes téléphoniques
- dvoch mesiacov – de deux mois
- dvoch tretín – de deux-tiers
- z oboch strán – de part et d'autre
- zo všetkých strán – de toutes parts
- po dobu dvoch rokov – depuis deux années
- po dobu dvoch hodín – depuis deux heures
- dvoch ľudí – des deux hommes
- po dvoch – deux par deux
- vláda – domination (f)
- vláda nad (7.p.,kým, čím) – domination de (q, qc) (f)
- vláda (2.p.) – domination de
- vláda nad morom – domination des mers
- vláda nad svetom – domination du monde (f)
- podšívka strán obuvi – doublure latérale
- duel v dvoch – duel en duo (m)
- byt na dvoch poschodiach – duplex (m)
- vláda – empire (m)
- vláda nad svetom – empire du monde (m)
- v dvoch rokoch – en deux ans
- v dvoch hodinách – en deux heures
- v dvoch dňoch – en deux jours
- na dvoch kolesách – en deux-roues
- na dvoch motorových kolesách – en deux-roues motorisées
- a z dvoch – et de deux
- rovnica o dvoch neznámych – équation à deux inconnues (f)
- byť na rozhraní dvoch epoch – être à la charnière de deux époques
- vlákno pradené z dvoch roztokov – filament conjugué
- funkcia dvoch premenných – fonction à deux variables
- zlúčenie dvoch strán – fusionnement de deux partis (m)
- stráň zarastená jalovinou – genévrière (f)
- generátor funkcií dvoch premenných – générateur de fonctions de deux variables
- vláda – gouvernement (m)
- absolutistická vláda – gouvernement absolu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA