REKLAMA
Preklad slova „ jemné hrany ” zo slovenčiny do francúzštiny
- jemné brúsenie (reznej hrany nástrojov) – affilage (m)
- jemne sa chvieť – a frissonné
- jemne sa chvel – a tressailli(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- jemné ladenie – accord par vernier (m)
- jemné ladenie – accord précis (m)
- jemné brúsené ostrie – affilage moyen (m)
- jemné kamenivo (v betónovej zmesi) – agrégat fin (m)
- jemné nastavenie – ajustage fin (m)
- jemne pieskovitý – arénulacé
- jemné aróma – arôme délicat légèrement amer (m)
- jemne vypracovaný klenot – bijou finement travaillé
- jemné obilie – blé tendre (m)
- jemné mletie – broyage fin (m)
- jemné mykadlo – carde boudin (f)
- jemné mykadlo – carde boudineuse (f)
- jemné mykadlo – carde en fin (f)
- jemné mykadlo – carde fileuse (f)
- jemné mykadlo – carde finisseuse (f)
- jemne pohladiť – caresser délicatement
- jemne pohladiť – caresser doucement
- skosiť hrany – abattre les angles
- hrana – angle (m)
- uhol sklonu reznej hrany (na fréze) – angle d'hélice (m)
- uhol sklonu reznej hrany – angle d'inclinaison d'arête (m)
- uhol sklonu reznej hrany – angle d'obliquité d'arête (m)
- uhol prechodovej reznej hrany (noža) – angle de chanfrein (m)
- uhol reznej hrany (noža) – angle de taillant (m)
- uhol reznej hrany (noža) – angle de tranchant (m)
- hrana – arête (f)
- čelná hrana – arête adventive (f)
- vrcholová hrana – arête culminante (f)
- hrana trámu – arête d'une poutre (f)
- rezná hrana – arête de coupe (f)
- základná hrana kryštálu – arête de la base (f)
- priečna hrana (pri skrutkovom vrtáku) – arête de pointe (f)
- orientovaná hrana – arête dirigée
- oblá hrana – arête flacheuse (f)
- hrana skosená – arête taillée en biseau (f)
- ostrá hrana – arête vive (f)
- hrany – arêtes
- odtoková hrana – arêtier arrière (m)
- nábežná hrana – arêtier avant (m)
- skosiť hrany – arrondir
- zraziť hrany (dielov usní) – arrondir
- zaobliť ostré hrany – arrondir les parties saillantes
- hrana – arte (f)
- mať jemné vystupovanie – avoir d'allure
- s ostrými hranami – à angles vifs
- s ostrými hranami – à arêtes vives
- s ostrými hranami – à vives arêtes
- držiak nastaviteľnej hlavičky pre jemné vyvŕtanie – barre porte-grain (f)
- hrana – biseau (m)
- skosená hrana – biseau (m)
- zrazená hrana – biseau (m)
- zraziť (hrany) – biseauter
- so zrezanými (skosenými, zrazenými) hranami – biseauté
- šikmé hrany – biseaux (m)
- skosené hrany – biseaux (m)
- hrana – bord (m)
- nábežná hrana – bord antérieur (m)
- neopracovaná hrana – bord brut de coupe (m)
- nábežná hrana – bord d'attaque (m)
- nábežná hrana – bord d'attaque à dégivrage (m)
- vstupná hrana vrtule – bord d'entrée (m)
- predná hrana (dierneho) štítku – bord de carte
- zadná hrana (dierneho) štítku – bord de carte
- odtoková hrana – bord de fuite (m)
- odtoková hrana – bord de sortie (m)
- hrana násypu – bord du remblai (m)
- dolná hrana – bord inférieur
- bočná hrana – bord latéral (m)
- odtoková hrana – bord postérieur (m)
- nárastok (na reznej hrane) – bossage (m)
- rezná hrana vŕtacej tyče – bout de fleuret (m)
- vyštiepenie (na reznej hrane noža) – brèche (f)
- drvenie jemné – broyage fin (m)
- skladové miestnosti (pre predmety jemné a krehké) – Cabinets-Entrepôt
- stupnica s prevodom (pre jemné nastavenie) – cadran démultiplié (m)
- postaviť na hranu – canter
- postavený na hranu – canté
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA