REKLAMA
Preklad slova „ nebyť ešte ” zo slovenčiny do angličtiny
- nebyť ešte – be not yet
- nebyť ešte – be not yet (known)
- nebyť ešte v platnosti – be in abeyance(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ešte pár ( 2. p., rokov ) – a few more (years)
- dane ešte nezaplatené – accrued taxes
- robiť to ešte horším – add insult to injury
- ešte raz – again
- prvá verzia (ešte nepredajná) – alpha version
- ešte – already
- a ešte veľa ťažkej práce musí byť spravenej – and much hard work needed to be done
- a ešte veľa ťažkej práce musí byť spravenej na boj s (7.p.) – and much hard work needed to be done to fight
- ešte jeden – another
- ešte – another
- ešte jednu šálku čaju – another cup of tea
- ešte – any
- ešte viac – any
- ešte – any + 2.st.
- ešte ďalej – any farther
- ešte ďalej – any further
- ešte – anymore
- ešte niečo – anything else
- prajete si ešte niečo, prosím (?) – anything else, sir (?)
- ešte niečo, prosím (?) – anything else, sir (?)
- Prajete si ešte niečo, pane? – Anything else, sir?
- Ešte niečo, pane? – Anything else, sir?
- nie sú ešte v platnosti – are in abeyance
- nebyť ľahký – are not easy
- ešte raztoľko – as many again
- ešte jedenkrát toľko – as much again
- ešte raz toľko – as much again more
- ešte raz toľko – as much more
- ešte jedenkrát toľko – as much more
- na ešte vyššej úrovni – at an even higher level
- prinajmenšom ešte jeden – at least one more
- k tomu ešte – at that
- pritom (nadto ešte) – at that ..., too
- nebyť zasvätený – be a lame
- nebyť niekomu ľahostajný – be a matter of indifference to someone
- nebyť celkom pri zmysloch – be all there
- nebyť v poriadku – be amiss
- nebyť nijako zvláštny – be among the middlings
- nebyť nič platný – be any good
- nebyť nič platný – be any use
- nebyť dobrý na (4.p.) – be bad at
- nebyť k poznaniu – be beyond recognition
- nebyť v moci niekoho – be beyond sb.'s control
- nebyť dnešný – be born yesterday
- určite nebyť (ošudený) – be certainly not
- nebyť vôbec – be destitute of
- nebyť vôbec na trhu – be destitute of the market
- nebyť braný na vedomie – be disregarded
- nebyť spôsobený ( 7. p. ) – be due not to
- byť ešte horší – be even worse
- vydržať ešte desať rokov – be good for another ten years
- platiť ešte desať rokov – be good for another ten years
- nebyť sám sebou – be hamstrung
- nebyť zo železa – be human
- nebyť zo železa – be human after all
- nebyť po chuti (3.p.) – be in bad odour with
- nebyť po chuti po chuti (3.p.) – be in bad odour with
- nebyť zadobre s (7.p.) – be in bad with
- nebyť si istý životom – be in danger of one's life
- nemať ešte dvadsať rokov – be in one's teens
- nebyť dostupný – be in short supply
- nebyť v obľube u (2.p.) – be in someone´s bad books
- nebyť dobre zapísaný u (2.p.) – be in someone´s bad books
- nebyť dobre zaznamenaný u (2.p.) – be in someone´s bad books
- nebyť dobre zapísaný u (2.p.) – be in someone´s black books
- nebyť dobre zaznamenaný u (2.p.) – be in someone´s black books
- byť ešte neistý – be in suspense
- nemať ešte dvadsať rokov – be in teens
- nebyť žiadny lumen – be just run-of-the-mill
- nebyť pravdepodobne žiadny zlatokop – be likely no gold digger
- vôbec nebyť – be neither at all
- nebyť taký nijaký – be neither fish nor fowl
- nebyť ani ryba ani rak – be neither flesh nor fowl
- nebyť nikdy – be never
- nebyť nikdy spochybňovaný – be never in doubt
- nebyť žiadny med – be no bed of roses
- nebyť nič lepšieho než – be no better than
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA