REKLAMA
Preklad slova „ lehota dvanásť mesiacov ” z nemčiny do slovenčiny
- Sicht von zwölf Monaten – lehota dvanásť mesiacov
- 12-Mal – dvanásť ráz
- 12-mal – dvanásť ráz(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ab dem der Beendigung des Vertrages nachfolgenden Monatsersten – od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po skončení zmluvy
- ab dem ersten Tag des Monats, der dem Tag der Unterzeichnung dieses Kaufvertrages folgt – od prvého dňa v mesiaci, nasledujúceho po podpise danej kúpnej zmluvy
- ab dem nächsten Monatsersten nach dem Übergabetag – od prvého dňa v mesiaci, nasledujúceho po dni odovzdania
- Abfertigungsfrist, die – výpravná lehota
- Abgabefrist, die – lehota na odovzdanie
- Abgabefrist /Steuererklärung), die – lehota na podanie (daňové priznanie)
- Abgabefrist für Kontrollberichte, die – lehota pre predloženie kontrolných výkazov
- Abgabetermin, der – lehota na odovzdanie
- Abgabetermin für Kontrollberichte, der – lehota pre predloženie kontrolných výkazov
- abgelaufene Frist – uplynutá lehota
- abgelaufener Termin – uplynutá lehota
- abgelaufener Wechsel, der – zmenka s uplynulou časovou lehotou
- abgelaufener Wechsel, der – zmenka s vypršanou časovou lehotou
- Ablauf, der – uplynutie (lehoty)
- Ablauf - nach Ablauf der Frist, der – uplynutie - po uplynutí lehoty
- Ablauf der Frist, der – uplynutie lehoty
- Ablauf einer Frist, der – vypršanie lehoty
- Ablaufdatum der Frist, das – deň (dátum) skončenia lehoty
- Ablauffrist, die – lehota na ukončenie
- Ablaufsfrist, die – platobná lehota
- Ablieferungfrist, die – dodacia lehota
- Ablieferungstermin, der – dodacia lehota
- Abnahmefrist, die – preberacia lehota
- Abnahmefrist, die – odberná lehota
- Abrechnungsmonat, der – zúčtovací mesiac
- Abrufzeit, die – lehota na odvolanie
- Abschreibungsrate, die – odpisová lehota
- Abzahlungsfrist, die – splátková lehota
- Achtmonatskind, das – dieťa narodené v ôsmom mesiaci
- Akzeptfrist, die – akceptačná lehota
- alle paar Monate – každých niekoľko mesiacov
- alle zwei Monate – každý druhý mesiac
- allmonatlich – každý mesiac
- als vorigen Monat – než minulý mesiac
- am Ersten des Monats, der auf den Tag (...) – prvý deň v mesiaci, ktorý nasleduje po dni (...)
- am Ersten eines Monats – prvého dňa v mesiaci
- am Ersten jedes Monates – prvý deň v mesiaci
- am Fünfzehnten eines Monats – pätnásteho dňa v mesiaci
- am Monatsende – na konci mesiaca
- am ersten Tag des Monat, der dem Tag der Unterzeichnung folgt – prvý deň v mesiaci, ktorý nasleduje po dni podpisu
- am ersten Tag des Monat, der dem Tag der Unterzeichnung folgt – prvý deň v mesiaci, ktorý nasleduje po dni podpisu - ENWC
- am kommenden Monat – na ďalší mesiac
- am zweiten laufenden Monats – druhého tohto mesiaca
- an dem auf die Zustellung der Kündigung folgenden Tag zu laufen beginnen – začať bežať prvý deň mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede
- anberaumen – určiť (lehotu)
- anberaumen - eine Frist – stanoviť lehotu
- Anfang kommenden Monats – začiatkom budúceho mesiaca
- Anfangsmonate, die – počiatočné mesiace
- Anfechtungsfrist, die – lehota ku odporu
- Angebotsabgabefrist, die – lehota na podanie ponuky
- Angebotsbindefrist, die – lehota záväznosti ponuky
- angebrochener Monat – začatý mesiac
- angebrochener Monat war angerechnet – začatý mesiac bol započítaný
- angefangen - für jeden angefangenen Monat – začatý - za každý začatý mesiac
- angefangener Monat – začatý mesiac
- angefangener Monat blieb ohne jedes Resultat – začatý mesiac zostal bez akéhokoľvek úspechu
- angeführte Frist – stanovená lehota
- angeführte Frist – uvedená lehota
- angegebene Frist – stanovená lehota
- angegebene Frist – uvedená lehota
- angemessene Frist – primeraná lehota
- Ankündigungsfrist, die – lehota pre oznámenie
- Anlage mit Laufzeit, die – vklad s výpovednou lehotou
- Anlage mit zwei Monaten Laufzeit, die – vklad s výpovednou lehotou dva mesiace
- Anmeldefrist, die – prihlasovacia lehota
- Anmeldefristen, die – ohlasovacie lehoty
- Annahmefrist, die – prijímacia lehota
- Annahmefrist der Sendung, die – lehota na prijatie zásielky
- Anrufungsfrist, die – lehota na podanie žaloby na súd
- Antragsfrist, die – lehota na podanie návrhu
- Appellationsfrist, die – lehota na odvolanie
- Arbeitsmonat, der – pracovný mesiac
- Arbeitsmonat, der – mesiac pracovníka
- Arbeitsverhältnis endet mit Fristablauf, das – pracovný pomer končí uplynutím lehoty
- auch nur begonnener Kalendermonat – aj začatý kalendárny mesiac
- auf dem Mond – na Mesiaci
- auf den Schluss eines Kalendermonats – ku koncu kalendárneho mesiaca
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA