REKLAMA
Preklad slova „ in Runde Stricken ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo in Runde stricken ?
- in Runde Stricken – pletenie do kruhu
- in Runde Stricken – pliesť do kruhu
- im Rund – v okruhu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- in Höhe von rund – vo výške okolo
- in den Runden – v kolách
- in den letzten Runden – v posledných kolách
- in der 35. Runde – v 35. kole
- in der 68. Runde – v 68. kole
- in der Runde umhersehen – pozerať sa dookola
- in der Runde umhersehen – hľadieť okolo seba
- in der dritten Runde – v treťom kole
- in der ersten Runde ausscheiden – vypadnúť v prvom kole
- in der ersten Runde – v prvom kole
- in der zweiten Runde – v druhom kole (2.p.)
- in die nächste Runde – do ďalšieho kola
- in die zweite Runde – do druhého kola
- in ein Lügennetz verstricken (sich) – zapliesť sa do lží
- in ein Lügennetz verstricken (sich) – zamotať sa do siete klamstiev
- in nächster Runde – v ďalšom kole
- irgendwie über die Runden kommen – to doklepať
- irgendwie über die Runden kommen – dajako to už doklepať
- abschließende Runde – posledné kolo
- Adern wie Stricke haben – mať žily jko povrazy
- Arbeit rund um die Uhr, die – nepretržitá práca
- auf zwei Stellen nach dem Komma runden – zaokrúhliť na dve desatinné miesta
- Becher kreiste in der Runde, der – pohárik koloval
- Becher macht die Runde, der – pohár ide dokola
- Bristol-Runde, die – bristolský kruh
- den runden Geburtstag – okrúhle narodeniny (4.p.)
- die Runde – kolo
- die Runde – okruh
- die runden – okrúhle
- ein Gespräch am runden Tisch – rozhovor pri guľatom stole
- ein Muster stricken – pliesť vzor
- ein Muster stricken – pliesť vzorku
- ein Muster stricken – štrikovať vzor
- eine Runde machen – robiť kolečko
- eine Runde machen – konať obchôdzku
- eine runde Öffnung – guľatý otvor
- eine runde Zahl – okrúhle číslo
- eins rechts, eins links stricken – jedno očko hladko, druhé obrátene
- er gab eine Runde für das ganze Lokal – zaplatil rundu celej krčme
- er gab eine Runde für das ganze Lokal – zobral kolo celému baru
- er hat sich im eigenen Netz verstrickt – chytil sa do vlastnej siete
- er hat sich im eigenen Netz verstrickt – spadol do vlastnej jamy
- er hat sich im eigenen Netz verstrickt – lapil sa do vlastnej pasce
- er hat sich in Lügen verstrickt – zaplietol sa do lží
- er hat sich in Lügen verstrickt – zamotal sa do klamstiev
- er ist dauernd in der Runde – je stále v kole
- er ist dauernd in der Runde – má kopu roboty
- er ist dauernd in der Runde – je prácou bez seba
- er spendierte eine Runde für das ganze Lokal – zobral kolo celému baru
- er spendierte eine Runde für das ganze Lokal – zaplatil rundu celej krčme
- er verstrickte sich im eigenen Netz – chytil sa do vlastnej pasce
- großer runder Muskel – väčší oblý sval
- hat verstrickt – zamotal
- hatte verstrickt – zamotal
- hübsch rund und drall – pekne guľatučká
- K.o.-Runde, die – vyraďovacie kolo
- Kanten runden – zaobliť hrany
- kaufmännisch Runden – obchodne zaokrúhliť
- kaufmännisch runden – zaokrúhľovať na najbližšie miesto
- kleiner runder Muskel – menší oblý sval
- länglich rund – oválny
- länglich rund – vajcovitý
- Leberband rundes, das – oblý väz pečene
- maschinelles Runden – automatické zaokrúhľovanie
- mit dem runden Leder – s koženou
- mit rund zehn – asi s desiatimi (7.p.)
- nach oben runden – zaokrúhliť nahor
- nach unten runden – zaokrúhliť dolu
- nach zwei Runden – po dvoch kolách
- netzartig stricken – pliesť sieťový vzor
- nicht rund laufen – neprebiehať hladko
- nicht rund läuft – neprebieha všetko hladko
- noch eine Runde (!) – ešte jedno kolo (!)
- noch eine Runde! – ešte raz dokola!
- Noppen stricken – pliesť nopky
- r. (rund) – okolo
- rd. - rund – približne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA