REKLAMA
Preklad slova „ Becher kreiste in der Runde, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Becher kreiste in der Runde, der – pohárik koloval
- Banker-Kreise, die – bankárske kruhy
- Becher, der – pohár (2.p.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Becher, der – kalich
- Becher, der – čaša
- Becher, der – naberač
- Becher, der – korček
- Becher, der – kadička
- Becher, die – poháre
- Becher des Leidens, der – pohár horkosti
- Becher macht die Runde, der – pohár ide dokola
- Becher mit, der – pohár s
- Becher von, der – pohár od
- beseren Kreisen bewegen – pohybovať sa vo vyšších sférach
- bitterer Tropfen fiel in den Becher der Freude, der – bola to horká kvapka v pohári radosti
- Bristol-Runde, die – bristolský kruh
- abschließende Runde – posledné kolo
- Arbeit rund um die Uhr, die – nepretržitá práca
- auf zwei Stellen nach dem Komma runden – zaokrúhliť na dve desatinné miesta
- aus dem Kreise (...) – zo stredu (...)
- aus dem Kreise - der Mitglieder der Gesellschaft – zo stredu - členov spoločnosti
- aus gut informierten Kreisen – z dobre informovaných kruhov
- aus gut unterrichteten Kreisen – z dobre informovaných kruhov
- aus informierten Kreisen – z informovaných kruhov
- den Becher (an die Lippen) ansetzen – priložiť pohár k ústam
- den Becher antrinken – napiť sa prvý z pohára
- den runden Geburtstag – okrúhle narodeniny (4.p.)
- der Becher des Leidens – pohár horkosti
- die Runde – kolo
- die Runde – okruh
- die runden – okrúhle
- EU-Kreisen, die – EU-kruhy
- EU-Kreisen, die – kruhy EÚ
- EU-Kreisen zufolge – EU-kruhov podľa
- EU-Kreisen zufolge – podľa kruhov EU
- ein Becher – kelímok
- ein Becher – čaša
- ein Becher – téglik
- ein Becher mit – kelímok s (7.p.)
- ein Becher mit – kelímok s ...
- ein Becher von – kelímok (2.p.)
- ein Becher von – téglik od ...
- ein Gespräch am runden Tisch – rozhovor pri guľatom stole
- ein rein goldener Becher – čaša z rýdzeho zlata
- ein rein goldener Becher – pohár z rýdzeho zlata
- ein rein goldener Becher – pohár z čistého zlata
- ein reingoldener Becher – pohár z rýdzeho zlata
- ein reingoldener Becher – pohár z čistého zlata
- ein reingoldener Becher – čaša z rýdzeho zlata
- eine Runde machen – robiť kolečko
- eine Runde machen – konať obchôdzku
- eine runde Öffnung – guľatý otvor
- eine runde Zahl – okrúhle číslo
- eingeweihte Kreise – zasvätené kruhy
- er dreht sich im Kreise – točí sa dokola
- er dreht sich im Kreise – krúti sa na jednom mieste
- er dreht sich im Kreise – blúdi
- er dreht sich im Kreise – vrtí sa v jednom kole
- er dreht sich im Kreise – točí sa okolo vlastnej osi
- er gab eine Runde für das ganze Lokal – zaplatil rundu celej krčme
- er gab eine Runde für das ganze Lokal – zobral kolo celému baru
- er ist dauernd in der Runde – je stále v kole
- er ist dauernd in der Runde – má kopu roboty
- er ist dauernd in der Runde – je prácou bez seba
- er schaut gern dem Becher auf den Boden – rád hľadí poháriku na dno
- er spendierte eine Runde für das ganze Lokal – zobral kolo celému baru
- er spendierte eine Runde für das ganze Lokal – zaplatil rundu celej krčme
- FBI-Kreise, die – FBI-kruhy
- FBI-Kreise, die – kruhy FBI
- gekoppelte Kreise, der – viazané obvody
- geschweifter Becher – vykrúžený pohárik
- großer runder Muskel – väčší oblý sval
- herrschende Kreise – vládnuce kruhy
- hübsch rund und drall – pekne guľatučká
- im Kreise – v kruhu (2.p.)
- im Kreise – v okruhu
- im Kreise der Familie – v rodinnom kruhu
- im Kreise herumlaufen – chodiť dookola
- im Kreise ihrer Familie – v kruhu svojej rodiny
- im Kreise laufen – chodiť dookola
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA