REKLAMA
Preklad slova „ glühende Zorn, der ” z nemčiny do slovenčiny
- glühende Zorn, der – planúci hnev
- gerechter Zorn, der – spravodlivý hnev
- glühende Katode – žeravená katóda(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- glühende Kohle – žeravé uhlie
- das gab seinem Zorn Nahrung – živilo to jeho hnev
- den Zorn abkühlen – uchlácholiť hnev
- den Zorn abkühlen – utíšíť hnev
- den Zorn abkühlen – schladiť zlosť
- er erbrannte in Zorn – vzkypel hnevom
- er erbrannte in Zorn – vzplanul od hnevu
- er ließ ihn seinen Zorn fühlen – dal mu pocítiť svoj hnev
- er rast vor Zorn – zúri hnevom
- in Zorn bringen – nahnevať
- in Zorn geraten – nahnevať sa
- in Zorn geraten – pohnevať sa
- in Zorn geraten – rozhnevať sa
- in Zorn geraten – mať hrebienok
- in Zorn versetzen – napáliť
- in seinen Augen lodert Zorn – v očiach mu blčí hnev
- mäßige deinen Zorn – mierni svoj hnev
- mäßigen den Zorn – mierniť hnev
- mindere deinen Zorn – mierni svoj hnev
- rot glühende – rozžeravená dočervena
- rot glühende – rozpálená dočervena
- rot glühende – červeno žiariaca
- rot glühende – rozpálené dočervena
- rot glühende – rozpálení dočervena
- rot glühende – rozžeravené dočervena
- rot glühende – rozžeravení dočervena
- rot glühende – červeno žiariace
- rot glühende – červeno žiariaci
- sein Zorn entlud sich über uns – jeho hnev si vylial na nás
- seine Augen blitzten vor Zorn – oči mu blýskali (od zlosti)
- seine Augen flammten vor Zorn – oči mu blýskali (od zlosti)
- seinem Zorn zähmen – krotiť svoj hnev
- seinem Zorn zähmen – mierniť svoj hnev
- vom Zorn hinreißen lassen (sich) – dať sa uniesť hnevom
- von Zorn schnauben – soptiť hnevom
- von Zorn schnauben – zúriť od jedu
- vor Zorn außer sich sein – byť hnevom bez seba
- vor Zorn außer sich sein – byť zlosťou bez seba
- vor Zorn außer sich sein – byť od jedu celý bez seba
- vor Zorn schäumen – peniť hnevom
- vor Zorn schäumen – kypieť hnevom
- vor Zorn schnauben – soptiť hnevom
- vor Zorn schnauben – zúriť od jedu
- Zorn, der – hnev (2.p.)
- Zorn, der – zlosť
- Zorn auf sich laden, der – obrátiť na seba hnev
- Zorn durchbebt ihn, der – hnev s ním lomcuje
- Zorn entfachen, der – rozdúchať hnev
- Zorn ließ sein Blut wallen, der – krv mu vzkypela zlosťou
- Zorn ließ sein Blut wallen, der – zovrela v ňom krv
- Zorn ließ sein Blut wallen, der – vzkypela v ňom žlč
- Zorn mäßigen, der – krotiť hnev
- Zorn mäßigen, der – mierniť hnev
- Zorn mäßigen, der – tíšiť hnev
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA