REKLAMA
Preklad slova „ gemeine Wohl, das ” z nemčiny do slovenčiny
- gemeine Wohl, das – všeobecné blaho
- gemeine Wohl, das – všeobecný blahobyt
- gemeines Wohl – obecné blaho(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alles tun für das Wohl des Menschen – urobiť všetko pre blaho človeka
- allgemeines Wohl – obecné blaho
- am wohlsten – najlepšie
- auf Ihr Wohl!, das – na Vaše zdravie!
- auf die hier wohl niemand gewartet hat – na tých tu asi nikto nečakal
- auf jemades Wohl anstoßen – pripiť si na niekoho zdravie
- auf jemandes Wohl trinken – pripiť si na niekoho zdravie
- aufs Wohl – na zdravie
- Bad tut mir wohl, das – kúpeľ mi robí dobre
- bei dir fehlt es wohl – máš o koliesko menej
- bei dir fehlt wohl etwas im Kopfe – máš asi o koliesko menej
- bei dir hat es wohl geknallt – asi ti preskočilo
- bei dir piept es wohl – tebe asi šibe
- bei dir piept es wohl – tebe asi hrabe
- bei dir piept es wohl – nemáš to v hlave všetko v poriadku
- bei dir piept es wohl – asi ti straší vo veži
- bei dir piept es wohl – asi ti haraší
- bei dir piept es wohl – ty asi nemáš všetkých pohromade
- bei dir piept es wohl – máš asi o koliesko menej
- bei dir piept's wohl? – šibe ti ?
- bei dir piept's wohl? – máš v hlave všetko v poriadku ?
- bei dir piept's wohl? – nepreskočilo ti ?
- beiden werden wohl ein Paar – z tých dvoch bude asi pár
- beiden werden wohl ein Paar – tí dvaja sa asi vezmú
- da hat Sie wohl jemand zum besten gehalten – to Vás niekto mal za blázna
- das Bad tut mir wohl – kúpeľ mi robí dobre
- das dürfte wohl wahr sein – mohla by to byť pravda
- das geschieht nur zu deinem Wohl – to je všetko len pre tvoje dobro
- das hat er wohl getan – to spravil dobre
- das hat er wohl getan – jednal správne
- das ist aber gemein – to je ale sprostota
- das ist aber gemein – to je ale sprosté
- das ist aber gemein – to je ale lotrovstvo
- das ist wohl richtig – to je asi správne
- das tut den Ohren wohl – to lahodí sluchu
- das tut mir wohl – to mi robí dobre
- das tut mir wohl – je mi to príjemné
- das tut wohl – to robí dobre
- das tut wohl – to je príjemné
- das tut wohl – prospieva mi to
- das werde ich wohl bleiben lassen – to neurobím
- das wohl kaum – to asi sotva
- das wohl kaum – to asi ťažko
- das wohl nicht – to tiež nie
- das wohl nicht – to asi nie
- dazu aber wird es wohl nicht kommen – ale k tomu asi nedôjde
- dein Wohl und Wehe liegt mir am Herzen – tvoje blaho mi leží na srdci
- den gemeinen – podlého
- dich juckt wohl das Fell – svrbí ťa koža
- dir juckt wohl das Fell – svrbí ťa koža
- doch unser Spruch meint wohl – naše príslovie asi mieni
- du bist wohl geistig weggetreten – si ako duchom neprítomný
- du bist wohl nicht ganz von hier – nie si ty strelený
- du bist wohl nicht ganz von hier – nie si ty padnutý na hlavu
- du bist wohl nicht ganz gesund – ty nie si asi zdravý
- du bist wohl nicht ganz gesund – tebe asi šibe
- du bist wohl nicht ganz gesund – ty asi nie si kompletný
- du bist wohl nicht ganz gesund – asi fantazíruješ
- du bist wohl nicht ganz gesund – nepreskočilo ti
- du bist wohl nicht recht gescheit ? – máš ty vôbec rozum ?
- du bist wohl verrückt – ty si sa asi zbláznil
- du hast wohl Bohnen gegessen – ty si asi nahluchlý
- du hast wohl Bohnen gegessen – ty si zrejme hluchý
- du hast wohl Kurzschluß im Gehirn – asi ťa vyskratovalo
- du hast wohl Tinte gesoffen? – čo si pojedol bláznive huby?
- du hast wohl einen Bruch – rebe asi preskočilo
- du hast wohl einen Bruch – tebe asi hrabe
- du hast wohl einen Bruch – tebe asi šibe
- du hast wohl einen Bruch – asi ti haraší
- du hast wohl einen Klaps ! – ty si sa asi zbláznil !
- du hast wohl einen Piepmatz – máš asi o koliesko menej
- du hast wohl zwei linke Hände – máš asi obe ruky ľavé
- du hast wohl zwei linke Hände – si absolútne nešikovný
- du läutest wohl den Esel zu Grabe – kopeš mamičke hrob
- du phantasierst wohl – šibe ti
- du phantasierst wohl – fantazíruješ
- du phantasierst wohl – máš horúčku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA