REKLAMA
Preklad slova „ Quarterback-Gott, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Quarterback-Gott, der – boh medzi quaterbekmi
- an Gott glauben – veriť v boha
- an den Gott glauben – veriť v boha(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- barmherziger Gott! – milosrdný Bože!
- Bauch ist sein Gott, der – stará sa iba o svoje brucho
- bei Gott! – bohuprisahám
- bei Gott! – bohuprisám
- Daumen dem lieben Gott die Tage stehlen – podopierať si boky
- Däumchen drehen dem lieben Gott die Tage stehlen – podopierať si boky
- den lieben Gott einen guten Mann sein lassen – žiť ako hoviadko Božie
- den lieben Gott einen guten Mann sein lassen – žiť bezstarostne
- der würde weiß Gott was dafür geben – dal by neviem čo
- die würde weiß Gott was dafür geben – dala by neviem čo zato
- die würden weiß Gott was dafür geben – dali by neviem čo zato
- du Gott! – bože (prekvapenie, údiv, strach, žalosť)
- du lieber Gott – preboha
- du lieber Gott – bože dobrotivý
- du lieber Gott – môj ty bože
- du mein lieber Gott! – božemôj! (povzdych, bolesť, záfalstvo)
- du mein lieber Gott, was hast du mir angetan! – bože prebože, čo si mi to urobil!
- er begegnete Gott weiß wenn – stretol sa s bohvie kým
- er begegnete Gott weiß wem – stretol sa bohviekto s kým
- er ist Gott weiß wann – vrátil sa bohviekedy v noci
- er lebt wie der liebe Gott in Frankreich – má sa božsky
- er stiehlt dem lieben Gott die Zeit – hľadí pánu Bohu do okien
- er stiehlt dem lieben Gott den Tag – hľadí pánu Bohu do okien
- er würde weiß Gott was dafür geben – dal by neviem čo
- etwas Gott anbefehlen – rozkázať niečo Bohu
- etwas tun wie ein junger Gott – vedieť niečo ako mladý Boh
- Gott, der – Boh
- Gott behüte – Boh ochraňuj
- Gott behüte dich! – nech ťa boh chráni
- Gott behüte! – chráň boh!
- Gott behüte! – božechráň!
- Gott behüte! – bohchráň!
- Gott bewahre – chráň Bože
- Gott bewahre! – chráň boh!
- Gott bewahre! – božechráň!
- Gott bewahre! – bohchráň!
- Gott hab ihn selig – daj mi Pan Boh nebe
- Gott hat sie beschützt – Boh ju chránil
- Gott hat sie beschützt! – Boh ju chránil!
- Gott lenkt – Pán Boh mení
- Gott leugnend – bezbožný (neveriaci v Boha)
- Gott leugnend – bohaprázdny
- Gott leugnend – bohapustý
- Gott preisen – velebiť Boha
- Gott sei Dank – vďakabohu
- Gott sei Dank – chválabohu
- Gott sei Dank – bohuvďaka
- Gott sei Dank – vďaka Bohu
- Gott sei Dank – chvála Bohu
- Gott sei Dank – ďakujúc Bohu
- Gott sei Dank (!) – Vďaka Bohu (!)
- Gott sei Dank! – bohu vďaka!
- Gott sei dank – vďaka Bohu
- Gott sei dank – chvála Bohu
- Gott sei es getrommelt und gepfiffen, der – chválabohu
- Gott sei mit uns – Boh s nami
- Gott sei seiner Seele gnädig – Boh nech je milostivý jeho duši
- Gott weiß – bohvie
- Gott weiß wann – bohviekedy
- Gott weiß was – bohviečo
- Gott weiß was von sich denken – myslieť si bohviečo
- Gott weiß wer – bohviekto
- Gott weiß wieviel – bohviekoľko
- Gott weiß, wann er kommt – bohvie, kedy príde
- Gott weiß, wo er steckt – bohvie, kde je
- Gott wieß – boh vie
- Gott wieß was für ein – bohvieaký
- Gott wieß wo – bohviekde
- Gott wieß, wo er so lange steckt – bohviekde tak dlho trčí
- Gott zu spielen – hrať sa na Boha
- Gott zum Zeugen anrufen – brať Boha za svedka
- Grüß Gott – pochválen buď
- grüß Gott – pochválen buď
- leben wie Gott in Frankreich – mať sa ako kráľ
- lieber Gott – bože môj dobrý!
- mein Gott – môj Bože
- mein Gott (!) – bože môj (!)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA