REKLAMA
Preklad slova „ Gott sei Dank ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo Gott sei dank ?
- Gott sei Dank – vďakabohu
- Gott sei Dank – chválabohu
- Gott sei Dank – bohuvďaka(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Gott sei Dank – vďaka Bohu
- Gott sei Dank – chvála Bohu
- Gott sei Dank – ďakujúc Bohu
- Gott sei Dank (!) – Vďaka Bohu (!)
- Gott sei Dank! – bohu vďaka!
- Gott sei Dank – vďaka Bohu
- Gott sei dank – chvála Bohu
- abgelaufen sei – uplynul
- abgelaufen sei – prešiel
- abgelaufen sei – ubehol
- alle Versuche seien gescheitert – všetky pokusy stroskotali
- als Dank, der – z vďačnosti
- am besten sei es – najlepšie by bolo
- an Gott glauben – veriť v boha
- an den Gott glauben – veriť v boha
- auf Dank soll man niemals rechnen – s vďakou sa nemá rátať
- auf Dank soll man niemals rechnen – na vďačnosť sa človek nemá spoliehať
- aufgelaufene Zinsen seit Klageerhebung – úroky vzniknuté od podania žaloby
- aufgeräumt seien – zachovalé sú
- ausgeblieben seien – boli nerealizované
- ausgesetzt sei – je vystavený
- barmherziger Gott! – milosrdný Bože!
- Bauch ist sein Gott, der – stará sa iba o svoje brucho
- befreit worden sei – bola oslobodená
- bei Gott! – bohuprisahám
- bei Gott! – bohuprisám
- bekannt seien – sú známi
- bereits seit Tagen – prichystaný niekoľko dní
- besten Dank – ďakujem pekne
- besten Dank – ďakujem zo srdca
- besten Dank! – ďakujem pekne!
- betroffen seien – by boli postihnutí
- betroffen seien – sú postihnutí
- bewusst sei – uvedomovala
- Dank, der – vďaka
- Dank, der – poďakovanie
- Dank, der – vďačnosť
- dank – zásluhou (2.p.)
- dank – vďaka (3.p.)
- dank – vďačiac
- Dank abstatten, der – vzdávať vďaku
- Dank aussprechen, der – vysloviť poďakovanie
- Dank aussprechen, der – vysloviť vďaku
- dank deinem Rat – vďaka tvojej rade
- dank deines Rates – vďaka tvojej rade
- dank dem – vďaka (3.p.)
- dank dem – vďaka tomu
- dank den – vďaka (3.p.)
- dank der – vďaka (3.p.)
- dank des – vďaka (3.p.)
- dank die – vďaka (3.p.)
- dank diesem Einfluss – vďaka tomuto vplyvu
- dank diesem Umstand – vďaka tomu
- dank diesem Umstand – vďaka tejto okolnosti
- dank eine – vďaka
- Dank erstatten, der – vzdať vďaku
- dank freiem Fuss – vďaka voľnej nohe
- Dank für, der – vďaka za
- dank ihrer Hilfe – vďaka ich pomoci
- Dank sagen, der – poďakovať
- Dank schulden, der – byť zaviazaný vďakou
- Dank schuldig sein, das – byť zaviazaný vďakou
- dank seinem Fleiß – vďaka jeho usilovnosti
- dank seinem Fleiße – svojou usilovnosťou
- dank seiner Hilfe, die – vďaka jeho pomoci
- dank seiner Umsicht – vďaka jeho prehľadu
- dank seines Fleißes – vďaka svojej usilovnosti
- dank unserem Freund – vďaka nášmu priateľovi
- dank unseres Freundes – vďaka nášmu priateľovi
- dank unsrem Freund – vďaka nášmu priateľovi
- dank unsres Freundes – vďaka nášmu priateľovi
- dank wem – vďaka čomu
- Dank wissen, der – byť vďačný niekomu
- Dank zollen, der – vzdávať vďaku
- Dank zollen, das – vyjadriť vďačnosť
- das ist seit eh und je bei uns – tak to bolo u nás odjakživa
- das ist seit jeher meine Rede – to vždy vravím
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA