REKLAMA
Preklad slova „ partage entre vifs (m) ” z francúzštiny do slovenčiny
- partage entre vifs (m) – delenie medzi živými
- a entré – vešal
- accélérations vives – živá akcelerácia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- accord entre Etats (m) – medzištátna dohoda
- accord entre cartels (m) – kartelová dohoda
- accord entre créancier et débiteur (m) – dohoda medzi dlžníkom a veriteľom
- accord entre héritiers (m) – dedičská dohoda
- air vif – ostrý vzduch
- allure vive (f) – rýchla chôdza
- amortissement de force vive – útlm vodnej energie
- amour partagé (m) – opätovaná láska
- angle compris entre deux arêtes (m) – uhol dvoch hrán
- angle vif (m) – ostrý uhol
- angles vifs – ostrouhlé uhly
- antinomie entre (f) – protiklad medzi
- arête vive (f) – ostrá hrana
- argent vif (m) – ortuť
- arrangement entre (q) (m) – dohoda mezi (7.p.,kým)
- attaque vive (f) – prudký útok
- atteinte vive (f) – zásah porazeným
- au partage du savoir – deľba vedomostí
- au rouge vif – do svetločerveného žiaru
- avis partagé par (m) – názor rovnaký ako
- avis sont partagés (m) – názory sa rozchádzajú
- avoir du vif-argent dans les veines – byť ako živé striebro
- à angles vifs – ostrouhlý
- à angles vifs – ostrohranný
- à angles vifs – s ostrými hranami
- à arêtes vives – s ostrými hranami
- à peine est-il entré – sotva vstúpil
- à vive allure – rýchlo
- à vives arêtes – s ostrými hranami
- à vives arêtes – ostrohranný
- à y entrer – tam vstúpiť
- à y entrer – k vstupu
- bief de partage (m) – vrcholový plavebný kanál
- bief de partage (m) – vrcholová plavebná zdrž
- blesser au vif – zasiahnuť na citlivom mieste
- blesser au vif – ťať do živého
- bois vif (m) – surové drevo
- bouchain vif (m) – ostrý útor
- brûler vif – upaľovať
- bulle dramener la bulle de niveau entre ses repères – vyrovnať libelu
- c'est du vif-argent – je ako živé striebro
- c'est une affaire à débattre entre vous – to je vec dohody mezi vami
- calibre "entre" (m) – kaliber s dobrou stranou
- capacité entre montants (f) – priechod medzi stojanmi (stroja)
- causer entre amis – nabesedovať sa
- Cela entre dans les attributions de q. – To spadá do oboru koho.
- Ces couleurs jurent entre elles. – Tie farby sa bijú.
- chaux vive (f) – nehasené vápno
- chaux vive (f) – žieravé vápno
- chaux vivé (f) – pálené vápno
- cheptel vif – živý inventár
- chiffre entre crochets – delenie po rádoch
- choix entre (m) – voľba medzi
- choix entre (q, qc) (m) – volba medzi (7.p.,kým, čím)
- Claire et Dominique entrent dans la chambre. – Klára a Dominika vchádzajú do izby.
- collision entre une moto et une voiture (f) – karambol motocykla s autom
- combat vif (m) – prudký boj
- combustion vive (f) – rýchle horenie
- communication entre processus différents – medziprocesová komunikácia
- communication entre processus différents – výmena informácií (medzi programami)
- communication entre processeurs – medziprocesorová komunikácia
- communication entre processeurs – medziprocesorové spojenie
- communications entre microprocesseurs – komunikácia medzi mikroprocesormi
- communications entre microprocesseurs – spojenie medzi mikroprocesormi
- comprise entre – ustálená medzi
- conduit entre – vedený medzi
- contradiction entre les témoignages (f) – rozpor v svedectve
- contrat conclu entre – zmluva uzavretá medzi
- contrat de partage de succession (m) – zmluva o rozdelení pozostalosti
- contrôle entre opérations (m) – medzioperačná kontrola
- coopération entre l'homme et la machine – vzťah medzi človekom a strojom
- couleur vive (f) – ostrá farba
- créer des distinctions entre q – robiť rozdiely medzi kým
- crête de partage des eaux – rozvodnica
- Ça restera entre nous. – To zostane medzi nami.
- d'un bleu vif – jasne modrý
- d'un rouge vif – ostročervený
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA