Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ heures non travaillées ” z francúzštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

heures non travaillées – neodpracované hodiny
1 heure – jedna hodina
18 heures – 18 hodín
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
24 Heures – 24 hodín
A la bonne heure! – To sa mi páči!
A quelle heure arrivera le rapide de Bordeaux? – Kedy príde rýchlik z Bordeaux?
A quelle heure arrive-t-on à Paris? – Kedy priletí do Paríža?
A quelle heure commence le spectacle? – Kedy začína predstavenie?
A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
A quelle heure faut-il quitter la chambre? – V ktorú hodinu musíme opustiť izbu?
A quelle heure faut-il quitter la chambre? – Kedy musíme opustiť izbu?
A quelle heure le train arrive-t-il à...? – V ktorú hodinu bude vlak v ...?
A quelle heure le train arrive-t-il à...? – Kedy bude vlak v ...?
A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
A quelle heure part l'avion le vendredi? – V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok?
A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – V ktorú hodinu sa podávajú raňajky a obed?
A quelle heure sert-on le petit déjeuner et le déjeuner? – Kedy sa podávajú raňajky a obed?
A quelle heure termine le spectacle? – V ktorú hodinu sa končí predstavenie?
A quelle heure termine le spectacle? – Kedy sa končí predstavenie?
A quelle heure va-t-elle rentrer? – Kedy sa vráti?
A une heure – o jednej hodine
abréger les heures – skrátiť si čas
absence non excusée (f) – neospravedlnená absencia
absence non justifiée (f) – neospravedlnená absencia
acier non-allié (m) – uhlíková oceľ
acier non-magnétique (m) – nemagnetická oceľ
acteur non professionnel (m) – neherec
action non cotée (f) – akcia nekótovaná
activité non autorisée (f) – neoprávnené podnikanie
activités non salariées – samostatne zárobková činnosť
adresse non basée (f) – jednoduchá adresa
adresse non valable – neplatná adresa
affirmation non prouvée (f) – nepodložené tvrdenie
aide non remboursable – podpora bez povinnosti splatenia
alcool non saturé (m) – nenasýtený alkohol
ami de toutes les heures (m) – verný priateľ
ampère-heure (f) – ampérhodina
antenne non-accordée (f) – aperiodická anténa
après onze heures – po jedenástej hodine
arrêt de programme non programmé – zastavenie stroja
arrêt de programme non programmé – nenaprogramované zastavenie programu
arriver toujours à cinq heures – prichádzať vždy o piatej
assemblage logique non commué – neprepojená logická matica
assemblage rigide non démontable (m) – nerozoberateľné spojenie
assemblage rigide non démontable (m) – pevné spojenie
assemblage rigide non démontable sans destruction (m) – nerozoberateľné spojenie
assemblage rigide non démontable sans destruction (m) – nerozoberateľný spoj
attitude non affectée (f) – nemaskované chovanie
au "non" irlandais – írske "nie"
au non irlandais – írskemu nie
aux alentours de 7 heures – okolo 7 hodín
aux heures – počas hodín
aux heures creuses – v hodinách malej prevádzky
aux heures d'affluence – v čase špičky
aux heures d'affluence – v špičkových hodinách
aux heures de pointe – v špičkových hodinách
aux heures vespérales – vo večerných hodinách
aux premières heures de la matinée – v skorých ranných hodinách
avant trois heures – pred treťou hodinou
avarie non apparente – skryté poškodenie
avis de non livraison (m) – oznámenie o neprijatí
avis de non remise (m) – oznámenie o nedoručiteľnosti
axe non focal (m) – vedľajšia os (kužeľosečky)
à 1 heure – o 1 hodine
à cette heure-ci – v tejto dobe
à cinq heures – na päť hodín
à deux heures – o druhej hodine
à deux heures juste – presne o druhej hodine
à la bonne heure – výborne
à la bonne heure! – sláva !
à la dernière heure – na poslednú chvíľu
à la même heure – v tejto chvíli
à n'importe quelle heure – v hocijaký čas
à neuf heures et quart – o štvrť na desať
à partir de cette heure – od tej chvíle
À quelle heure arrive le courrier? – Kedy sa doručujú dopisy?
à quelle heure? – o koľkej?
à ses heures de loisir – vo chvíľach voľna