REKLAMA
Preklad slova „ pretty mess ” z angličtiny do slovenčiny
- pretty mess – šľamastika
- a pretty go – pekný prídel
- a pretty kettle of fish (!) – pekný neporiadok (!)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a pretty kettle of fish (!) – pekný chaos (!)
- a pretty kettle of fish (!) – pekný kotlík ryby (!, doslovne)
- a pretty penny – veľa peňazí
- absolute mess – absolútny zmätok
- as pretty – tak pekný
- as pretty – tak pekná
- as pretty as a picture – dievča ako obrázok
- at mess – pri jedle
- be as pretty as a picture – byť pekný ako obrázok
- be as pretty as a princess – byť ako princezná z rozprávky
- be as pretty as a rose – byť ako ruža
- be in a pretty pickle – mať opletačky
- be in a right mess – byť v peknej kaši
- be pretty as a picture – byť pekná ako obrázok
- be pretty close – byť dosť blízko
- be sitting pretty – stáť si dobre
- Benjamin's mess – leví podiel
- bobbish pretty – v rozjarenej nálade
- cabin mess – kapitánova jedáleň
- clean away mess – upratať neporiadok
- clean up mess – upratať neporiadok
- clean up that mess – upratať to svinstvo
- clear up mess – upratať neporiadok
- drive one's pigs to a pretty market – utrieť hubu (prenesene, hovorovo)
- drive one's pigs to a pretty market – nič nedostať (hovorovo)
- feel pretty good about (it) – mať dobrý pocit z (toho)
- field mess – poľná kuchyňa
- general mess – všeobecný zmätok
- get oneself into a hell of a mess – pekne si nadrobiť
- get oneself into a hell of a mess – zavariť si peknú kašu
- girl as pretty as a picture – dievča ako obrázok
- got it pretty good – byť na tom dosť dobre
- I am feeling pretty well now – teraz mi je celkom dobre
- I am pretty sure – som si dosť istý, že
- in a mess – v peknej kaši
- in a pretty pickle – v peknej kaši
- Isn't she pretty (!) – Že je pekná (!)
- Isn't she pretty (!) – Že je krásna (!)
- Isn't she pretty! – že je pekná!
- it is pretty good – je to celkom dobré
- it's as pretty as a picture – je ako keď to namaľuje
- it's like pretty as a picture – je ako keď ho namaľuje
- look a mess – mať rád v niečom
- look a mess in something – mať rád v niečom
- looks pretty – vypadá dobre
- make a mess – urobiť hromadku (hovienko)
- make a mess in one's pants – pokakať sa (do gatí)
- make a mess in one's pants – posrať sa
- make a mess of – zamotať
- make a mess of one's life – zbabrať si život
- make a mess on the carpet – vykakať sa na koberec
- make a right mess of something – urobiť z niečoho guláš
- make mess – urobiť neporiadok
- mess – neporiadok
- mess – nečistota
- mess – chaos
- mess – zmätok
- mess – špina
- mess – spolustolovníci
- mess – spoločné stravovanie
- mess – kašovitá hmota
- mess – kaša
- mess – ťažkosti
- mess – problémy
- mess – krmivo pre zvieratá
- mess – porcia jedla
- mess – jedáleň
- mess – stroskotanec
- mess – pripravovať jedlo
- mess – stravovať sa
- mess – rýpať sa
- mess – pliesť sa
- mess – strkať sa
- mess – týrať
- mess – trápiť
- mess – kaziť
- mess – pokaziť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA