REKLAMA
Preklad slova „ non volevo disturbarLa ” z taliančiny do slovenčiny
- non volevo disturbarLa – nechcel som vás rušiť
- a me non viene da ridere – nepripadá mi to k smiechu
- a meno che non – len ak nie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a più non posso – zo všetkých síl
- a volo – v lete
- a volo – pri lete
- a volo d'uccello – z vtáčej perspektívy
- accennare di non col capo – krútiť (hlavou)
- acciaio non calmato – neupokojená oceľ
- acciaio non magnetico – nemagnetická oceľ
- addizione non distruttiva – nedeštruktívne sčítanie
- aeroplano non perde quota – lietadlo stráca výšku
- aeroplano non sente più i comandi – lietadlo nereaguje na riadiace povely
- aeroplano per voli stratosferici – stratosférické lietadlo
- alcole non saturo – nenasýtený alkohol
- altezza di volo – výška letu
- alzare il volo – vzlietnuť
- alzare il volo – vzlietať
- anello del volano – veniec zotrvačníka
- antenna non direzionale – izotropná anténa
- apparecchio per disturbo – rušička
- apparecchio per disturbo – rušiaci vysielač
- arrecare disturbo – spôsobiť ťažkosti
- arrendersi ai voleri di q – podrobiť sa (vôli iného)
- arrikvo in volo – nálet
- asse non accoppiato – voľná os
- asse non portante – odľahčená náprava
- assistente di volo – stevard
- assistente di volo – letuška
- assistente di volo – hosteska
- autonomia di volo – dolet
- autonomia di volo – akčný rádius
- autonomia di volo – dolet
- autonomia di volo – akčný rádius
- bada di non cadere – pozor, aby si nespadol
- banda non passante – nepriepustné pásmo
- batteria volano – vyrovnávacia batéria
- batteria volano – nárazová batéria
- bevanda non alcolica – nealkoholický nápoj
- biglietto di volo – letenka
- biglietto di volo – letenka
- calcestruzzo non armato – prostý betón
- calibro non passa – kaliber s nepodarkovou stranou
- calibro passa e non passa – medzný kaliber
- campo di disturbo – rušivé pole
- campo di volo – letisková plocha
- campo di volo – pristávacia plocha
- campo di volo – letisko
- campo di volo – letisko
- cane non mangia cane – vrana vrane oči nevyzobe
- capitano non giocatore – nehrajúci kapitán
- carattere non ammesso – neprípustný znak
- carbone non scoriabile – nespekavé uhlie
- carta di volo – letecká mapa
- carta non incollata – neglejený papier
- catalizzatore non regolato – neriadený katalyzátor
- cerca di non far tardi – snaž sa neprísť neskoro
- che cosa volevo dire – čo sem to chceli povedať
- che non contiene sale – neobsahujúci soľ
- che non conviene – nie súci (nevhodný)
- che non ha tutti i diritt – nerovnoprávny
- che non sa fare – neschopný vykonávať určitú činnosť
- che non sta fermo – neposedný
- che non ti venga in mente – chráň sa
- che non tocca l'argomento – nevecný
- che volete mai – čože chcete
- che volete mai – čo vôbec chcete
- che volete mai? – čo chcete?
- chi non s' avventura – odvážnemu šťastie praje
- Chi volesse – kto by chcel
- chiamata non tassata – bezplatné volanie
- ci voleva – to chcelo
- ciò non di meno – predsa len
- ciò non di meno – napriek tomu
- ciò non m'importa – na to nedbám
- collaudo di volo – letová skúška
- comando del volo – riadenie letu
- come non si vedeva – aký sa nevidel
- come non si vedeva – aká sa nevidela
- compratori non ne mancano – o kupcov nie je núdza
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA