REKLAMA
Preklad slova „ non mettere piede fuori ” z taliančiny do slovenčiny
- non mettere piede fuori – nejsť ani na krok
- a me non viene da ridere – nepripadá mi to k smiechu
- a meno che non – len ak nie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a piede fermo – pevne
- a piede libero – na slobode
- a piede pari – oboma nohami
- a piedi – pešo
- a piedi – peší
- a piedi – peši
- a piedi – peškom
- a piedi – pešky
- a piedi nudi – naboso
- a piedi piatti – ploskonohý
- a piedi piatti – plochonohý
- a piedi scalzi – naboso
- a piedi scalzi – boso
- a più non posso – zo všetkých síl
- accennare di non col capo – krútiť (hlavou)
- acciaio non calmato – neupokojená oceľ
- acciaio non magnetico – nemagnetická oceľ
- addizione non distruttiva – nedeštruktívne sčítanie
- aeroplano non perde quota – lietadlo stráca výšku
- aeroplano non sente più i comandi – lietadlo nereaguje na riadiace povely
- ai piedi – pri nohách
- ai piedi – na úpätí
- ai piedi del letto – v nohách postele
- ai piedi della montagna – na úpätí hory
- alcole non saturo – nenasýtený alkohol
- alzandosi in piedi – postaví sa na nohy
- alzarsi in piedi – povstať (na nohy)
- alzata in piedi – povstanie
- andare a piedi – ísť pešo
- andare a piedi – chodiť pešo
- andare col piede di piombo – postupovať obozretne
- andare con i piedi di piombo – postupovať opatrne
- andare con i piedi di piombo – byť opatrný
- antenna non direzionale – izotropná anténa
- asse non accoppiato – voľná os
- asse non portante – odľahčená náprava
- atterraggio fuori campo – pristátie mimo letiska
- autocarro fuori strada – terénny nákladný automobil
- automobile fuori serie – automobil vyrobený mimo série
- automobile fuori serie – luxusný automobil
- automobile fuori strada – terénny automobil
- autovettura fuori serie – luxusný automobil
- avere in piedi – mať na nohách
- aveva fatto mettere – dal poslať
- bada di non cadere – pozor, aby si nespadol
- balzare in piedi – vyskočiť na nohy
- balzo in piedi – dopad na nohy
- banda non passante – nepriepustné pásmo
- battere i piedi – byť žartovný
- bevanda non alcolica – nealkoholický nápoj
- calcestruzzo non armato – prostý betón
- calibro non passa – kaliber s nepodarkovou stranou
- calibro passa e non passa – medzný kaliber
- cane non mangia cane – vrana vrane oči nevyzobe
- capitano non giocatore – nehrajúci kapitán
- carattere non ammesso – neprípustný znak
- carbone non scoriabile – nespekavé uhlie
- carico fuori misura – náklad s prekročenou ložnou mierou
- carrozzeria fuori serie – nesériová karoséria
- carrozzeria fuori serie – luxusná karoséria
- carta non incollata – neglejený papier
- catalizzatore non regolato – neriadený katalyzátor
- cavalletto a tre piedi – trojnožka
- cerca di non far tardi – snaž sa neprísť neskoro
- che non contiene sale – neobsahujúci soľ
- che non conviene – nie súci (nevhodný)
- che non ha tutti i diritt – nerovnoprávny
- che non sa fare – neschopný vykonávať určitú činnosť
- che non sta fermo – neposedný
- che non ti venga in mente – chráň sa
- che non tocca l'argomento – nevecný
- che saltasse fuori – že by sa objavil
- che saltasse fuori – že by vyšiel najavo
- chi non s' avventura – odvážnemu šťastie praje
- chiamare fuori – vyvolať
- chiamare fuori – vyvolávať
- chiamata non tassata – bezplatné volanie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA