REKLAMA
Preklad slova „ dar una passata al libro ” z taliančiny do slovenčiny
- dar una passata al libro – prelistovať knihu
- a differenza del passato – na rozdiel od minulosti
- a modo di una lavina – lavínovitý(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A poco più di una settimana – o niečo málo viac ako týždeň
- a tutta passata – plnou parou
- a una certa distanza – obďaleč
- a una cifra – jednomiestny
- a una distanza da Terra – na vzdialenosť od zeme
- a una gobba – jednohrbý
- a una pena – k trestu
- a una sola coppia di ruote motrici – s jedným párom hnacích kôl
- a una valvola – jednolampový
- a uno a uno – jeden po druhom
- a uno a uno – po jednom
- abbandolare al proprio de – prenechať osudu
- abbandolare al proprio de – zanechať osudu
- abbandonare qu al suo des – ponechať osudu
- abbandonare qu al suo des – ponechať napospas
- abbattersi al suolo – zrútiť sa na podlahu
- abbordare una questione – riešiť otázku
- abbracciarsi una professione – zvoliť si povolanie
- abbrustolirsi al sole – smažiť sa na slnku
- abbuonare una pena – prepáčiť trest
- abdicare a una carica – odstúpiť z funkcie
- abdicare al trono – vzdať sa trónu
- abdicazione al trono – zrieknutie sa trónu
- abile al lavoro – schopný práce
- abile al lavoro – práce schopný
- abile al servizio militare – schopný vojenské služby
- abile al servizio militare – spôsobilý vojenskej služby
- abilità al lavoro – pracovná schopnosť
- abitare in una casa – obývať dom
- abitare una casa – obývať
- abitudine è una seconda natura – zvyk je železná košeľa
- abolire una legge – zrušiť zákon
- abolire una legge – zrušiť zákon
- accantonare una proposta – odložiť návrh
- accarezzare una idea – rád sa oberať myšlienkou
- accarezzare una idea – rád sa kochať myšlienkou
- accarezzare una idea – zaoberať sa rád myšlienkou
- accarezzare una speranza – prechovávať nádej
- accecare una finestra – zamurovať okno
- accedere a una sala – vstúpiť do sály
- accendere una ipoteca – vložiť hypotéku
- accendere una ipoteca – zaknihovať hypotečný dlh
- accendere una partita – otvoriť účet
- accesso - diritto di a. al fondo altrui – právo vstupu na cudzí pozemok
- accesso - diritto di ac. al fondo altrui – právo vstupu na cudzí pozemok
- accettazione di una tratta – prijatie zmenky
- accettazione di una tratta – akceptovanie zmenky
- acciaio al carbonio – uhlíková oceľ
- acciaio al cobalto – kobaltová oceľ
- acciaio al convertitore – konvertorová oceľ
- acciaio al crogliolo – tégliková oceľ
- acciaio al cromo – chrómová oceľ
- acciaio al cromo-manganese – chrommangánová oceľ
- acciaio al cromo-nickel – chromniklová oceľ
- acciaio al cromo-tungsteno – chromovolfrámová oceľ
- acciaio al forno elettrico – elektrooceľ
- acciaio al forno elettrico – elektrická oceľ
- acciaio al forno elettrico – oceľ vyrobená v elektrickej peci
- acciaio al manganese – mangánová oceľ
- acciaio al minerale – oceľ vyrobená rudným pochodom
- acciaio al molibdeno – molybdénová oceľ
- acciaio al nickel – niklová oceľ
- acciaio al processo acido – kyslá oceľ
- acciaio al processo acido – oceľ vyrobená kyslým pochodom
- acciaio al processo acido – oceľ vyrobená v peci s kyslou vymurovkou
- acciaio al processo basico – zásaditá oceľ
- acciaio al processo basico – oceľ vyrobená zásaditým pochodom
- acciaio al silicio – kremíková oceľ
- acciaio al solo carbonio – oceľ legovaná len uhlíkom
- acciaio al titanio – titánová oceľ
- acciaio al tungsteno – volfrámová oceľ
- acciaio al vanadio – vanádiová oceľ
- acciaio resistente al calore – oceľ odolná proti teplu
- acciaio resistente al calore – termostabilná oceľ
- acciaio resistente al calore – žiarupevná oceľ
- acciaio resistente al calore – žiaruvzdorná oceľ
- acciaio rinvenuto al blu – oceľ popúšťaná na modrú farbu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA