REKLAMA
Preklad slova „ abitudine è una seconda natura ” z taliančiny do slovenčiny
- abitudine è una seconda natura – zvyk je železná košeľa
- , è stato ordinato – bol nariadený
- , è stato ordinato – bol objednaný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a mezzogiorno e mezzo – o pol jednej
- a modo di una lavina – lavínovitý
- a occhio e croce – od oka
- a pepe e sale – korenie a soľ (látka)
- A poco più di una settimana – o niečo málo viac ako týždeň
- a quanto e chilo? – po čom je kilo
- a quanto e chilo? – čo stojí kilo
- a rischio e ventura – naverímboha
- a scappa e fuggi – v najväčšom chvate
- a scappa e fuggi – ozlomkrk
- a scappa e fuggi – opreteky
- a seconda del bisogno – podľa potreby
- a seconda di – dľa
- a seconda di – podľa
- a seconda di – v súlade s
- a soffrirne di più è – najviac trpí
- a tutto suo rischio e per – na vlastné nebezpečie
- a una certa distanza – obďaleč
- a una cifra – jednomiestny
- a una distanza da Terra – na vzdialenosť od zeme
- a una gobba – jednohrbý
- a una pena – k trestu
- a una sola coppia di ruote motrici – s jedným párom hnacích kôl
- a una valvola – jednolampový
- a uno a uno – jeden po druhom
- a uno a uno – po jednom
- A.M.E. – Európska menová dohoda
- A.N.C.E. – Národná asociácia zahraničného obchodu
- A.R.C.E. – Asociácia pre kultúrne vzťahy so zahraničím
- abbordare una questione – riešiť otázku
- abbracciarsi una professione – zvoliť si povolanie
- abbuonare una pena – prepáčiť trest
- abdicare a una carica – odstúpiť z funkcie
- abitare in una casa – obývať dom
- abitare una casa – obývať
- abitudine – zvyk
- abitudine – návyk
- abitudine – tendencia
- abitudine – zvyklosť
- abitudine – povaha
- abitudine – vloha
- abitudine – zvyčajný
- abolire una legge – zrušiť zákon
- abolire una legge – zrušiť zákon
- accantonare una proposta – odložiť návrh
- accarezzare una idea – rád sa oberať myšlienkou
- accarezzare una idea – rád sa kochať myšlienkou
- accarezzare una idea – zaoberať sa rád myšlienkou
- accarezzare una speranza – prechovávať nádej
- accecare una finestra – zamurovať okno
- accedere a una sala – vstúpiť do sály
- accelerazione da 0 a 100 km/h in 12 secondi – zrýchlenie z 0 na 100 km/h za 12 sekúnd
- accendere una ipoteca – vložiť hypotéku
- accendere una ipoteca – zaknihovať hypotečný dlh
- accendere una partita – otvoriť účet
- accettazione di una tratta – prijatie zmenky
- accettazione di una tratta – akceptovanie zmenky
- accomodare una controversia – urovnať spor
- accordo generale commerciale e doganale – všeobecná colná a obchodná dohoda
- acque minerali e termali – minerálne a termálne vody
- adesione a una proposta – podpora návrhu
- adesione a una proposta – súhlas s návrhom
- affilata - dare una aff. a – prebrúsiť
- al secondo posto – na druhom mieste
- ala a uno solo longherone – jednopoludníkové krídlo
- ala a uno solo longherone – jednonosníkové krídlo
- alle sette e mezza – o pol ôsmej
- alluminio di seconda fusione – pretavený hliník
- alluminio di seconda fusione – hliník druhého tavenia
- alti e bassi – zmena
- andare a seconda – plávať po vetre
- andare a seconda – plávať po prúde
- andare a seconda – dariť sa
- andare a seconda – mať úspech
- andare a seconda – priaznivo sa vyvíjať
- andare e venire – chodiť sem tam
- andare e venire – pendlovať
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA