REKLAMA
Preklad slova „ quien ha oficio, ha beneficio ” zo španielštiny do slovenčiny
- quien ha oficio, ha beneficio – remeslo má zlaté dno
- a beneficio – v prospech
- a beneficio – k úžitku(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a mí nadie me ha mentarado la familia – mňa sa nikto neodváži ani dotknúť
- a mí nadie me ha mentarado la familia – na mňa si nikto ani netrúfne
- a quien corresponda – na príslušné miesta
- a quien corresponda – kompetentná osoba
- a quien dan no escoge – darovanému koňovi na zuby nepozeraj
- a quien has de acallar, hazle de halagar – lepšie po dobrom než po zlom
- a quien madruga, Dios le ayuda – ranné vtáča ďalej doskáče
- a quién – komu
- a ver quién sienta a quién – uvidíme kto z koho
- a ver quién vence – kto z koho
- aceptar una noticia a beneficio de inventario – prijímať správu s rezervou
- aún no ha salido del cascarón – ešte mu tečie mlieko po brade
- aún no ha venido – ešte neprišiel
- avezado al oficio – znalý remesla
- beneficiado – majúci benefíciu (herec)
- beneficiado – vymyslený
- beneficiado – beneficient
- beneficiado – herec majúci benefíciu
- beneficiar – činiť dobro
- beneficiar – preukazovať dobrosrdečnosť
- beneficiar – konať dobré skutky
- beneficiar – pestovať
- beneficiar – zušľachťovať
- beneficiar – obrábať
- beneficiar – ťažiť
- beneficiar – prospievať
- beneficiar – byť prospešný
- beneficiar – preukazovať dobro
- beneficiar – diskontovať
- beneficiar – poraziť (dobytok)
- beneficiar – spracovať (dobytok)
- beneficiar – štvrtiť (dobytok)
- beneficiar – zošľachťovať
- beneficiar – konať dobro
- beneficiar – prekazovať dobrodianie
- beneficiar – prekazovať dobročinnosť
- beneficiar – prekazovať dobro
- beneficiar – porážať (dobytok)
- beneficiar la letra – diskontovať zmenku
- beneficiarse – dosiahnuť zisk
- beneficiarse – mať úžitok
- beneficiarse – mať prospech
- beneficiarse – zabiť
- beneficiarse – mať osoh
- beneficio – zisk
- beneficio – úžitok
- beneficio – výnos
- beneficio – prospech
- beneficio – spracovanie
- beneficio – obrábanie
- beneficio – pestovanie
- beneficio – ťažba
- beneficio – výsada
- beneficio – dávky
- beneficio – porážka dobytka
- beneficio – statok
- beneficio – usadlosť
- beneficio – zárobok
- beneficio – blaho
- beneficio – úrad
- beneficio – ližina
- beneficio – osoh
- beneficio – dobrodenie
- beneficio – zisk
- beneficio – zárobok
- beneficio – majer
- bien me ha fastidiado – poriadne ma naštval
- bien me ha fastidiado – poriadne ma našvtal
- bien me ha fastidiado – poriadne ma nahneval
- buenos oficios – dobré služby
- cada quien – každý
- cada quien – hocikto
- celebrar oficios – konať bohoslužby
- como quien dice – tak povediac
- como quien dice – aby tak povedal
- como quien no quiere la cosa – úplne kľudne
- como quien no quiere la cosa – akoby nič
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA