REKLAMA
Preklad slova „ môžem Vám ” zo španielštiny do slovenčiny
- pudiéndose (inf.) – môžem sa
- pueda – môžem
- puedo – môžem(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- si es lícito preguntarlo – môžem sa pýtať
- ¿en qué puedo servirle? – čím vám môžem poslúžiť?
- ¿qué se le ofrece? – ako vám môžem pomôcť?
- a Usted – Vám
- a Ustedes – Vám
- a su comodidad – ako sa vám páči
- a usted – vám
- a ustedes – vám
- a vosotras – vám
- a vosotros – vám
- adjunto le remitimos – v prílohe Vám zasielame
- agradecer famos su pronta contestación – boli by sme Vám povďační za skorú odpoveď
- cómo está usted – ako sa vám darí
- cómo está usted – ako je vám
- cómo está usted – ako sa vám vodí
- cómo está usted – ako vám je
- cómo le gusta a el vino – ako vám chutí víno
- cuánto le debo – koľko som vám dlžný
- desde que puedo recordar – pokiaľ si môžem ešte spomenúť
- disponga usted de mí – som vám celkom k dispozícii
- en la imposibilidad de ayudarle – nie je v mojich silách Vám pomôcť
- estoy a su mandado – som vám k službám
- haga usted lo que sea de su agrado – robte, čo sa vám páči
- hago lo mejor que se pueda – robím, čo môžem
- hago todo lo posible – robím, čo môžem
- le – vám
- le estoy muy obligado – som vám veľmi zaviazaný
- le estoy muy obligado – som vám veľmi povďačný
- le quedo muy obligado – som vám veľmi zaviazaný
- les – Vám
- les quedamos muy agradecidos – sme vám veľmi zaviazaní
- lo recomiendo a su consideración – nechávam vám to na uváženie
- lo someto a su juicio – predkladám vám to k posúdeniu
- mal puedo yo saberlo – to môžem len ťažko vedieť
- mal puedo yo saberlo – to môžem ťažko vedieť
- me siento muy obligado a Ud. – som vám veľmi zaviazaný
- mediante usted – ďakujem Vám
- medio minuto y soy con – za minútu som vám k dispozícii
- no se lo disputo – neupieram vám to
- no se lo doy de alta – to vám nemôžem zabudnúť
- no se lo doy de alta – to vám nemôžem prepáčiť
- no soy muy cumplido, pero – nechcem vám lichotiť, ale
- nos apresuramos a remitirles – urýchlene vám zasielame
- nos apresuramos en responderles – urýchlene vám odpovedáme
- nos tomamos la libertad de escribirles – dovoľujeme si vám napísať
- os – vám
- os la – vám ju
- os lo – vám ho
- os lo – vám to
- osla – vám ju
- osla – vám to
- oslo – vám ho
- oslo – vám to
- oslo – vám ju
- presentarle – vám predstaviť
- que se alivie – nech je vám lepšie
- qué la pasa – čo je vám
- qué le importa – čo je vám do toho
- qué le pasa a – čo vám chýba
- se – vám
- se da un aire – je vám podobný
- se lo – vám to
- se lo – vám ho
- se lo agradezco – ďakujem vám za to
- se lo diré mondo y lirondo – poviem vám to pekne bez obalu
- según le parezca – ako sa vám páči
- según parezca a usted – ako sa vám bude zdať
- selo – vám to
- selo – vám ho
- será de su conocimiento – bude vám asi známe
- servidor de usted – porúčam sa vám
- si a usted le parece bien – ak sa Vám to zahovára
- siento decirle que – bohužiaľ vám musím povedať, že
- su afectísimo servidor – Vám celkom oddaný
- tenemos el gusto de comunicarle – s potešením vám oznamujeme
- tengo el sentimiento de participarle que – ľutujem, že vám musím oznámiť, že
- va de cuento – a teraz vám budem rozprávať
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA