REKLAMA
Preklad slova „ juego muerto ” zo španielštiny do slovenčiny
- juego muerto – mŕtvy chod
- a doble juego – s postranným úmyslom
- a juego – ako doplnok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a juego con – hodiaci sa k
- a juego con – odpovedajúci
- a rey muerto, rey puesto – kráľ je mŕtvy, nech žije kráľ
- agua muerta – stojatá voda
- al asno muerto la cebada al rabo – už je neskoro, milý drozd
- andar en juego – byť v stávke
- andar perdido en el juego – kartársky
- andar perdido en el juego – kartárčiť
- andar perdido en el juego – karbaniť
- área de juego – ihrisko
- caer en el juego de – dať sa uniesť
- caer muerto – padnúť mŕtvy
- caer muerto – klesnúť mŕtvy
- caerse muerto – padnúť mŕtvy
- caerse muerto – navaliť peniaze
- caerse muerto de cansancio – padať únavou
- caerse muerto de cansancio – padať od únavy
- caerse muerto de risa – puknúť od smiechu
- cal muerta – hasené vápno
- cal muerta – hasené vápno
- calle muerta – slepá ulica
- campo de juego – ihrisko
- casa de juego – herňa
- caza muerta – poľovnícke zátišie
- caza muerta – lovecké zátišie
- cerrar el juego – uzatvoriť hru
- coordinar el juego – byť zohraný (šport.)
- cuarto de juego – herňa
- cuerpo muerto – kotvová bója
- dar juego – mať účinok
- dar mucho juego – dať veľa práce
- darle a cada quien por su juego – prikyvovať
- darle a cada quien por su juego – kývať
- de juego – len tak
- de juego – zo psiny
- del juego – hrací
- desgraciado en el juego, afortunado en amores – nešťastie v hre, šťastie v láske
- despintársele en juego a – spliesť si farby
- diente de muerto – hrachor
- doblar a muerto – zvoniť umieračikom
- doblar a muerto – vyzváňať umieračikom
- doblar a muerto – zvoniť umieráčikom
- doblar a muerto – vyzváňať umieráčikom
- echar el muerto – hádzať na krk
- echar el muerto – prišiť to na triko
- echarse a muerto – zahrabať sa zaživa
- en fuera de juego – v ofsajde
- en fuera de juego – v postavení mimo hru
- en juego con – hodiaci sa k
- en juego con – rovnaký ako
- en juego ni en veras con tu señor no partas peras – nechoď, Vašek, s pánmi na ľad
- enfrascarse en el juego – zabrať sa do hry
- engolfarse en el juego – zabrať sa do hry
- entrar en juego – objaviť sa na scéne
- entre bobos anda el juego – sú jeden ako druhý
- es letra muerta – to platí len na papieri
- es mero juego – je to len hra
- es un mosquita muerta – je to tichá voda
- es una luz como hacha de muerto – svetlo len bliká
- estar en juego – byť v stávke
- estar en juego – vedieť hrať
- estar en juego – hrať dobre
- estar en un punto muerto – je na mŕtvom bode
- estar más muerto que vivo – strachom ani nedýchať
- estar muerto de hambre – mať hlad ako vlk
- estar muerto de risa – premáhať celou silou smiech
- estar muerto por – mať k smrti rád
- estar muerto por – túžiť k smrti po
- estoy que me muerto de ganas de – mám sto chutí na
- estoy que me muerto de ganas de – moc rád by chcel
- fuera de juego – mimo hru
- fuera del juego – v ofsajde
- fuera del juego – postavenie mimo hru
- furor del juego – hráčska vášeň
- género muerto – ležiak (tovar)
- girar en punto muerto – pretáčať sa (kolesá)
- haber arroz y gallo muerto – napchať sa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA