REKLAMA
Preklad slova „ cal muerta ” zo španielštiny do slovenčiny
- cal muerta – hasené vápno
- cal muerta – hasené vápno
- a rey muerto, rey puesto – kráľ je mŕtvy, nech žije kráľ(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- agua muerta – stojatá voda
- al asno muerto la cebada al rabo – už je neskoro, milý drozd
- caer muerto – padnúť mŕtvy
- caer muerto – klesnúť mŕtvy
- caerse muerto – padnúť mŕtvy
- caerse muerto – navaliť peniaze
- caerse muerto de cansancio – padať únavou
- caerse muerto de cansancio – padať od únavy
- caerse muerto de risa – puknúť od smiechu
- cal – vápno
- cal – vápno
- cal apagada – hasené vápno
- cal apagada – hasené vápno
- cal viva – nehasené vápno
- cal viva – nehasené vápno
- calle muerta – slepá ulica
- caza muerta – poľovnícke zátišie
- caza muerta – lovecké zátišie
- cerrado a cal y canto – bezpečne zatvorený
- cerrado a cal y canto – uzatvorený na dva západy
- cerrado a cal y canto – úplne istý
- cerrado a cal y canto – nabetón
- cerrado a cal y canto – zatvorený na dva západy
- cerrado a cal y canto – na betón (hovorovo určite)
- cerrar a cal y canto – zatarasiť
- cerrar a cal y canto – odrezať si (cestu)
- cerrar a cal y canto – zahatať
- cuerpo muerto – kotvová bója
- de cal y canto – nabetón
- diente de muerto – hrachor
- doblar a muerto – zvoniť umieračikom
- doblar a muerto – vyzváňať umieračikom
- doblar a muerto – zvoniť umieráčikom
- doblar a muerto – vyzváňať umieráčikom
- echar el muerto – hádzať na krk
- echar el muerto – prišiť to na triko
- echarse a muerto – zahrabať sa zaživa
- es letra muerta – to platí len na papieri
- es un mosquita muerta – je to tichá voda
- es una luz como hacha de muerto – svetlo len bliká
- estar en un punto muerto – je na mŕtvom bode
- estar más muerto que vivo – strachom ani nedýchať
- estar muerto de hambre – mať hlad ako vlk
- estar muerto de risa – premáhať celou silou smiech
- estar muerto por – mať k smrti rád
- estar muerto por – túžiť k smrti po
- estoy que me muerto de ganas de – mám sto chutí na
- estoy que me muerto de ganas de – moc rád by chcel
- género muerto – ležiak (tovar)
- girar en punto muerto – pretáčať sa (kolesá)
- haber arroz y gallo muerto – napchať sa
- hacer el mosca muerta – pretvarovať sa
- hacer el muerto – robiť mŕtveho
- hacerse el majá muerto – robí sa, že nepočuje
- hacerse el majá muerto – robiť hluchého
- hacerse el muerto – byť ticho ako myška
- hacerse la mosquita muerta – tváriť sa akoby nič
- herir de muerto – smrteľne zraniť
- herir de muerto – smrteľne poraniť
- hidratar la cal – hasiť vápno
- hidratar la cal – hasiť vápno
- horas muertas – stratený čas
- horas muertas – nekonečné hodiny
- ir a un muerto – mať stáž u zosnulého
- juego muerto – mŕtvy chod
- ladrillo de cal – vápennopiesková tehla
- lechada de cal – vápenné mlieko
- leche de cal – vápenné mlieko
- lengua muerta – mŕtvy jazyk
- leña muerta – raždie
- leña muerta – suché chrastie
- leña muerta – chrastie
- leña muerta – haluzina
- letra muerta – nariadenie existujúce len na papieri
- levantar un muerto – ošúchať
- levantar un muerto – odskákať si to za druhých
- mano muerta – mŕtva ruka
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA