REKLAMA
Preklad slova „ coger buena fama ” zo španielštiny do slovenčiny
- coger buena fama – získať dobrú povesť
- a buena cuenta – na účet
- a buena cuenta – nepochybne(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a buena cuenta – zaiste
- a buena fe – určite
- a buena fe – isto
- a buena hora – včas
- a buena hora – načas
- a buena hora – zavčas
- a buena hora – zavčasu
- a buena hora mangas verdes – všetko má svoj čas
- a bueno nadie le gana – je to dobrák od kosti
- a bueno nadie le gana – je z nich najlepší
- a falta de pan buenas son tortas – z núdze čert muchy chytá
- a la buena – správne
- a la buena – v poriadku
- a la buena – po dobrom
- a la buena de Dios – úprimne
- a la buena de Dios – priamo
- a la buena de Dios – naslepo
- a la buena de Dios – pánubohu do okien
- a la buena hora – šťastne
- a la buena hora – našťastie
- a la buena hora – konečne
- a la buena ventura – len tak
- a las buenas – po dobrom
- acogerse a buenas aldabas – zohnať vplyvnú protekciu
- adónde bueno – tak kamže
- adquirente de buena fe – riadny kupec
- adquirente de buena fe – poctivý kupec
- adquirir buenos modales – získať dobré chovanie
- adquirir fama – získať si meno
- adquirir fama – získať si reputáciu
- agarrar coger por el pescuezo – chytiť za krk
- agarrar coger por el pescuezo – chytiť za krk
- agarrarse a muy buenas aldabas – mať veľkú protekciu
- alcanzar buena aceptación – dosahovať dobrého odbytu
- alcanzar buena aceptación – dosahovať značného odbytu
- alcanzar buena aceptación – dosahovať rýchleho odbytu
- antes se coge al embustero que al cojo – s klamstvom ďaleko nezájdeš
- arreglarse por las buenas – zrovnať sa po dobrom
- arreglarse por las buenas – vyrovnať sa po dobrom
- arreglarse por las buenas – dohodnúť sa po dobrom
- bastante bueno – dosť dobrý
- bien bueno – celkom dobrý
- bien bueno – dosť dobrý
- buena conducta – zachovalosť
- buena fe – poctivosť
- buena fe – úprimnosť
- buena gente – slušní ľudia
- buena inteligencia – zhoda
- buena inteligencia – súlad
- buena inteligencia – porozumenie
- buena mano – šikovnosť
- buena mano – šťastie
- buena mano tuviste en esto – to si vzal dobre od ruky
- buena moza – pekné dievča
- buena muerte – kresťanská smrť
- buena noche – kľudná noc
- buena nota de – poznamenať si
- buena nota de – vziať na vedomie
- buena obra – skutok milosrdenstva
- buena partida – poctivé jednanie
- buena partida – poctivosť
- buena partida – slušnosť
- buena pieza – pekný vtáčik
- buena sangre – veľký dobrák
- buena tijera – dobrý jedák
- buena tijera – dobrý jedlík
- buena va la danza y da el granizo en la albarda – to je tanec nad priepasťou
- buena voluntad – ochota
- buena voluntad – dobrá vôľa
- buenas letras – krásna literatúra
- buenas letras – krásne písomníctvo
- buenas manos – šikovné ruky
- buenas manos – šikovnosť
- buenas noches – dobrú noc
- buenas noches – dobrý večer
- buenas noches – potme
- buenas noches – poslepiačky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA