REKLAMA
Preklad slova „ a kde? ” zo španielštiny do slovenčiny
- qué val – ale kde!
- ¡magras! – ale kde!
- ¡nada de eso! – ale kde!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ¡ni modo! – ale kde!
- a donde el corazón se inclina, el pie camina – kde srdce leží, tam aj oko beží
- adonde – kde
- al que no tiene, el rey le hace libre – kde nič nie je, ani čert neberie
- aurero – miesto, kde sa zlietavajú kondory
- cada y cuando – kde
- donde – kde
- donde no hay nada, hasta el rey pierde su derecho – kde nič nie je, ani čert neberie
- donde usted quiera – kde chcete
- donde? – kde?
- dónde – kde
- dónde se consigue? – kde je to dostať?
- en – na (miesto, kde)
- en – v (miestne, kde)
- en donde – kde
- en el cual – kde
- en todo tiempo – kde koľvek
- él sabe de qué pie cojea – vie, kde ho tlačí topánka
- hablaba a tonas y a locas – hovoril kde čo
- hacer buen viso – dobre sa vynímať (kde)
- hacer mal viso – nevyzerať dobre (kde)
- hecer mansión – pobývať (kde)
- hecer mansión – zdržovať sa (kde)
- no tiene donde caerse muerto – nemá, kde by hlavu zložil
- plantarse – ocitnúť sa kde
- plantarse – objaviť sa kde
- quedarse de asiento – je usadený (kde)
- quién sabe dónde – ktovie kde
- radicarse – usadiť sa kde
- sabe de qué pie cojea – vie, kde ho tlačí topánka
- saber toda clase de cosas – vedieť kde čo
- tengo la cabeza como una olla de grillos – neviem, kde mi hlava stojí
- váyase con la música a otra parte – kde s tým na nás
- ver luz – hľadať, kde tesár nechal dieru
- ¿De dónde vienes? – Kde si bol?
- ¿Dónde – Kde
- ¿adónde? – kde?
- ¿dónde – kde
- ¿dónde ha nacido – kde sa narodil
- ¿dónde ha nacido? – kde sa narodil?
- ¿dónde se consigue? – kde to dostanem?
- ¿dónde? – kde?
- ¿en qué lugar – kde
- ¿en qué lugar? – kde?
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA