REKLAMA
Preklad slova „ sem-tam ” zo slovenčiny do taliančiny
- sem tam – di rado
- sem tam – saltuarimente
- sem tam – occasionalmente(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- skončil tam – c'era finito
- sem – ci
- sem – di qua
- stále chodiť sem a tam – far navetta
- sem – qua
- sem s peniazmi! – qua i soldi!
- sem – quaggiú
- sem dole – quaggiú
- tu a tam – a spizzicaro
- pohybovať sa sem tam – agitarsi
- pohyb sem a tam – agitazione
- kto tam? – alt
- kto tam? – alto la!
- chodiť sem tam – andare e venire
- pôjdeme tam – andiamoci
- poďme tam – andiamoci
- chodenie (sem a tam) – andirivieni
- behanie sem a tam – andirivieni
- chodenie sem tam – andrivieni
- pobiehať (sem a tam) – anfanare
- kam vietor, tam plášť – aver mantello per ogni acqua
- bol tam – c'era
- tam bolo národa – c'era una folla immensa
- bola tam – c'è stata
- jazdiť tam a späť – cabotare
- tam – ce
- aby tam bola – che ci sia
- čo sem to chceli povedať – che cosa volevo dire
- tam – ci
- boli tam – ci fossero
- boli tam pochybnosti – ci fossero dubbi
- hráme tam – Ci giochiamo
- je tam – ci sono
- tam – cola
- tam dole – colaggiu
- tam hore – colassù
- tam – colá
- tam – colà
- tam – costa
- tam dole – costaggiú
- tam hore – costassú
- tam – costà
- tam – costí
- ten tam – cotesti
- ten tam – cotesto
- hej vy tam – ehi, galantuomo
- chodiť sem tam – far navetta
- až sem – fin qui
- človek kam vietor, tam plášť – girella
- kam vietor, tam plášť – girevole
- tam – ivi
- tam, kde – laddove
- tam, kam – laddove
- tam,kde – laddove
- tam,kam – laddove
- tam dole – laggiú
- tam nadol – laggiú
- tam dole – laggiù
- tam hore – lassú
- tam nahor – lassú
- tam hore – lassù
- tam nahor – lassù
- pracovať tam – lavorarci
- tam – là
- tam – lí
- tam – lì
- polož to tam – mettilo là
- hrozí, že ho tam privezie – minaccia di portarcelo
- pohyb sem a tam – moto di andata e ritorno
- pohyb sem a tam – moto di va e vieni
- pohyb sem a tam – movimento alternato
- pohyb sem a tam – movimento di andrivieni
- pohybovať sa sem a tam – muoversi alternativamente
- nebolo tam ani živej duše – non c'era anima nata
- nebolo tam ani človiečika – non c'era anima viva
- nebolo tam ani nohy – non c'era un'anima viva
- tu a tam – qua e là
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA