Preklad „ich sehe mich gezwungen, so zu handeln“ do taliančiny

Pre výraz „ich sehe mich gezwungen, so zu handeln“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.

Vyskúšajte

Otočiť slovník

so všetkým príslušenstvom – a cancello chiuso
so všetkým všade – a cancello chiuso
so sklopenou hlavou – a capo basso
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
so vztýčenou hlavou – a fronte alta
so strmým závitom – a passo ridigo
so zábradlím – a ringhiera
so škodou – a scapito
so stratou – a scapito di
so zdarom – a vele gonfie
Asociácia pre kultúrne vzťahy so zahraničím – A.R.C.E.
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
znížiť ich – abbassarle
šaty so zníženým pasom – abito a vita bassa
zapaľovanie so stálym predstihom – accensione ad anticipo fisso
oceľ vyrobená v peci so zásaditou vymurovkou – acciaio basico
oceľ vyrobená v peci so zásaditou vymurovkou – acciaio di suola basica
so zlomeným srdcom – accoratamente
získať ich – acquistarle
kúpiť ich – acquistarle
so žihadlom – aculeato
letún so zvislým štartom – aeroplano a decollo verticalle
lietadlo so zvislým štartom – aeroplano a involo verticale
lietadlo so zvislým pristátim – aeroplano ad atterraggio verticale
lietadlo so zvislým vzletom a pristátim – aeroplano posacoda
prenajímať ich – affittarli
aglomerát so troskotvornou prísadou – agglomerato con fondente
kývajú so sebou – agitandosi
zápasiť so smrťou – agonizzare
klapka so štrbinou – aletta a fessura
obchodník so zmiešaným zbožím – alimentarista
podávač so spätným pohybom – alimentatore oscillante
so zatajeným dychom – alito - senza al.
vzdialiť ich – allontanarli
alternátor so zvislým hriadeľom – alternatore ad asse verticale
reproduktor so zvukovodom – altoparlante a padiglione
reproduktor so zvukovodom – altoparlante a tromba
so zlou povesťou – ambiguo
so snehovou prikrývkou – ammantato di neve
rozšíriť ich – ampliarne
krúžok so stupnicou – anello divisore
krúžok so závitom – anello filettato
lampa so skladacím ramenom – applique con braccio estensibile
obchodník so strieborným tovarom – argentiere
obchod so zbraňami – armeria
so súhlasom – assenziente
podnik so spoločnou majetkovou účasťou – associazione in partecipazione
autobus so sťahovacou strechou – autobus panoramico
autokar so sťahovacou strechou – autobus panoramico
motorový vozík so zdvíhacou plošinou – autocarrello sollevatore
nákladný automobil so sklopnou korbou – autocarro a cassone ribaltabile
nákladný automobil so sklopnou korbou – autocarro a con cassone ribaltabile
automobil so skriňovou karosériou – autocarro a furgone
nákladný automobil so zdvižnou plošinou – autocarro a piattaforma mobile
automobil so skriňovou karosériou – autocarro furgonato
nákladný automobil so sklopnou korbou – autocarro ribaltabile
automobil so sklápačkou – autocarro ribaltabile
nákladný automobil so skriňovou karosériou – autocassone
automobil so skriňovou karosériou – autofurgone
automobil so sklápacou strechou – automobile decappottabile
so samostatným pohonom – autonomo
so samočinným chladením – autoraffreddato
nákladný automobil so sklápačkou – autoribaltabile
automobil so sklopnou korbou – autoribaltabile
nákladný automobil so sklápačkou – autoritaribaltabile
mať ich – averla poi sentita
mať ich – averne
vinutie so skráteným krokom – avvolgimento a passo frazionario
Banka so štátnou účasťou – B.I.N.
záhrada so strukovinami – baccellaio
pole so strukovinami – baccellaio
varený gaštan so šupou – ballotta
preťahovací stroj so zaobľovacím ústrojenstvom – banco frottatore
hradba so strieľňami – barbacane
potierací stroj so závitkom – battitore avvolgitore
benzín so silnou prísadou antidetonačného prostriedku – benzina fortemente antidetonante
limuzína so zhrňovacou strechou – berlina con tetto scorrevole
limuzína so zhrňovacou strechou – berlina trasformabile
čiapka so štítkom – berretto floscio
veža so strieľňami – bertesca
bestiár (stredoveká kniha o zvieratách a ich symboloch) – bestiario
zákusok so šľahačkou – bignè