REKLAMA
Preklad slova „ aver a che dire ” zo slovenčiny do taliančiny
- mať čo robiť – aver a che dire
- diskutovať – aver a che dire
- načo – a che(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na čo ti to je – a che cosa ti serve
- ako ďaleko – a che distanza
- načo – a che fine
- prečo – a che fine
- prečo? – a che fine?
- čo mám z toho – a che mi serve
- ako draho – a che prezzo
- k čomu? – a che prò?
- aký to má zmysel? – a che prò?
- ako ďaleko? – a che punto?
- načo – a che scopo
- prečo – a che serve
- načo je to – a che serve ciò
- načo? – a che?
- pod podmienkou,že... – a condizione che...
- krátko povedané – a dir poco
- v najlepšom prípade – a dire bene
- nanajvýš – a dire bene
- po pravde povedané – a dire la verità
- aby som ti pravdu povedal – a dire la verità
- po pravde povedané – a dirla schietta
- úprimne povedané – a dirla schietta
- popravde povediac – a dirla schietta
- pravdu povediac – a dirla schietta
- zatiaľ čo – a mano che
- medzitým – a mano che
- ledaže by – a meno che
- ledaže – a meno che
- leda – a meno che
- len – a meno che
- len ak – a meno che
- iba – a meno che
- iba ak – a meno che
- len ak nie – a meno che non
- pod podmienkou, že – a patto che
- za predpokladu, že – a patto che
- keď – a patto che
- len keď – a patto che
- pod podmienkou,že – a patto che
- tým, ktoré – a quelle che
- takže – a segno che
- teda – a segno che
- tak ďaleko – a tal segno che
- do tej miery – a tal segno che
- mali sme na robote – abbiamo avuto a che fare
- nič iného ako – altro che
- ovšem! – altro che!
- a ako rád! – altro che!
- ani zdania! – altro che!
- dajme tomu – ammesso che
- za predpokladu – ammesso che
- dajme tomu, že – ammesso che
- za predpokladu, že – ammesso che
- pripustiť, že – ammette che
- chystať sa čo povedať – andare a dire
- skorej – anzi che no
- viac menej – anzi che no
- zdá sa, že – appare che
- len čo – appena che
- môcť – arrivare a dire
- babička – ava
- baba – ava
- prababička – ava
- pramatka – ava
- skôr než – avanti che
- radšej než – avanti che
- pokračovateľ – avente causa
- nástupca – avente causa
- mať za zlé čo – aver a male qc
- hnevať sa pre čo – aver a male qc
- mať koho na krku – aver a ridosso
- mať koho na starosti – aver a ridosso qu
- nahromadil – aver accumulato
- získal – aver acquistato
- mať pohotove – aver alla mano
- myslieť na celkom iné – aver altro per la testa
- očakával – aver atteso
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA