REKLAMA
Preklad slova „ a mio danno ” zo slovenčiny do taliančiny
- k mojej škode – a mio danno
- na čí úkor – a danno di q
- vo svojej koži – a mio agio(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dobre (sa cítiť) – a mio agio
- pohodlne (sa cítiť) – a mio agio
- podľa mojej mienky – a mio avviso
- podľa môjho názoru – a mio parere
- podľa mojej mienky – a mio parere
- v moj prospech – a mio scarico
- k môjmu ospravedlneniu – a mio scarico
- v môj prospech – a mio scarico
- zistenie škôd – accertamento dei danni
- ku škode – ai danni
- podľa môjho náhľadu – al mio parere
- dušinka – amor mio!
- spôsobiť škodu – arrecare danni
- nebohý môj otec – buonanima di mio padre
- Nový rok – capo d'anno
- Nový rok – capo d'anno
- môj milý – caro mio
- nahradiť (odškodniť) – compensare un danno
- k mojej nepríjemnosti – con mio disappunto
- k môjmu sklamaniu – con mio disappunto
- kuť nástrahy – congiurare ai danni di
- spojiť sa – congiurare ai danni di
- konšpirovať – congiurare ai danni di
- osnovať sprisahanie – congiurare ai danni di
- môj miláčik – cuore mio
- moje všetko – cuore mio
- pokiaľ ide o mňa – da canto mio
- u môjho otca – da mio padre
- pokiaľ ide o mňa – dal canto mio
- pokiaľ sa mňa týka – dal canto mio
- čo sa mňa týka – dal canto mio
- odsúdiť – dannare
- odsúdiť k zániku – dannare
- nepriaznivo posúdiť – dannare
- odmietnuť – dannare
- zničiť – dannare
- zruinovať – dannare
- zatratiť – dannare
- prekliať – dannare
- zavrhnúť – dannare
- preklať – dannare
- byť zatratený – dannarsi
- prepadnúť peklu – dannarsi
- súžiť sa – dannarsi
- plahočiť sa – dannarsi
- byť zatratený – dannarsi per fare
- škody – danni
- dať – danno
- darovať – danno
- dávať – danno
- rozdať – danno
- dajú – danno
- dávajú – danno
- venovať – danno
- škoda – danno
- poškodenie – danno
- porucha – danno
- havária – danno
- strata – danno
- neprospech – danno
- škoda spôsobená vyprýštením – danno causato da colaggio
- novoročný – di capo d'anno
- ako môj – di mio
- podľa mňa – di mio capo
- no toto – Dio mio
- byť starý – esser grave d'anni
- to je moja vec – è affar mio
- páči sa mi – è di mio gusto
- to je celkom v mojej moci – è in mio arbitrio
- urobiť, čo bude môcť – farò il mio possibile
- urobím, čo budem môcť – farò il mio possibile
- môj nebohý otec – fu mio padre
- môj – il mio
- moje – il mio
- môj milovaný – il mio lui
- náhrada škody – indennizzo per danno subito
- my s bratom – io e mio fratello
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA