Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „al mio parere” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
al mio parere → podľa môjho náhľadupodľa môjho náhľadu
a mio parere → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
 → podľa mojej mienkypodľa mojej mienky
a mio agio → vo svojej koživo svojej koži
 → dobre (sa cítiť)dobre (sa cítiť)
 → pohodlne (sa cítiť)pohodlne (sa cítiť)
a mio avviso → podľa mojej mienkypodľa mojej mienky
a mio danno → k mojej škodek mojej škode
a mio scarico → v moj prospechv moj prospech
 → k môjmu ospravedlneniuk môjmu ospravedlneniu
 → v môj prospechv môj prospech
amor mio! → dušinkadušinka
buonanima di mio padre → nebohý môj otecnebohý môj otec
caro mio → môj milýmôj milý
con mio disappunto → k mojej nepríjemnostik mojej nepríjemnosti
 → k môjmu sklamaniuk môjmu sklamaniu
cuore mio → môj miláčikmôj miláčik
 → moje všetkomoje všetko
da canto mio → pokiaľ ide o mňapokiaľ ide o mňa
da mio padre → u môjho otcau môjho otca
dal canto mio → pokiaľ ide o mňapokiaľ ide o mňa
 → pokiaľ sa mňa týkapokiaľ sa mňa týka
 → čo sa mňa týkačo sa mňa týka
di mio → ako môjako môj
di mio capo → podľa mňapodľa mňa
Dio mio → no totono toto
è affar mio → to je moja vecto je moja vec
è di mio gusto → páči sa mipáči sa mi
è in mio arbitrio → to je celkom v mojej mocito je celkom v mojej moci
farò il mio possibile → urobiť, čo bude môcťurobiť, čo bude môcť
 → urobím, čo budem môcťurobím, čo budem môcť
fu mio padre → môj nebohý otecmôj nebohý otec
il mio → môjmôj
 → mojemoje
il mio lui → môj milovanýmôj milovaný
io e mio fratello → my s bratommy s bratom
la mio → mojemoje
 → môjmôj
mio → môjmôj
 → moja vecmoja vec
 → môj majetokmôj majetok

Naposledy hľadané výrazy

1. al mio parere do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.