REKLAMA
Preklad slova „ llevarsu merecido ” zo slovenčiny do španielštiny
- dostať čo preto – llevarsu merecido
- dostať príučku – llevarsu merecido
- to mu patrí – bien lo tiene merecido(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- má, čo mu patrí – bien lo tiene merecido
- zaslúžený – bien merecido
- má zásluhy – bien merecido con
- majú zásluhy o – bien merecido de
- dať čo preto – dar su merecido
- dať príučku – dar su merecido
- potrestať po zásluhe – dar su merecido a
- dať čo preto – dar su merecido a
- dať čo preto – dar un merecido
- dať čo preto – dar un qué merecer
- máme k nej veľké sympatie – ella nos merece mucha simpatía
- na ženenie – en estado de merecer
- na vydávanie – en estado de merecer
- schválili sme to – eso ha merecido nuestra aprobación
- to mu vynieslo vyznamenanie – esto le ha merecido una condecoración
- dostal za to vyznamenanie – esto le ha merecido una condecoración
- tomu venujeme najväčšiu pozornosť – esto merece nuestro mayor interés
- nevenovali tomu veľkú pozornosť – esto no les ha merecido gran atención
- dostalo sa mu veľkej pochvaly – ha merecido mucho aplauso
- list nevyžaduje odpoveď – la carta no merece contestación
- správa musí byť overená – la noticia merece ser comprobada
- dostal svoj diel – le dieron su merecido
- to mu patrí – le está bien merecido
- má, čo mu patrí – le está bien merecido
- dostať čo preto – llevar su merecido
- dostať čo preto – llevarse su merecido
- dostal po zásluhe – llevó su merecido
- dostal svoj diel – llevó su merecido
- to ti patrí – lo tienes bien merecido
- stojí za to – merece la pena
- mal by visieť – merece una bala
- zasluhoval by šibenicu – merece una bala
- stojí za to – merecen la pena
- zaslúžiť si – merecer
- zasluhovať – merecer
- byť dobrý – merecer
- dosiahnuť – merecer
- získať – merecer
- zaslúžiť sa – merecer
- získať si zásluhy – merecer
- podariť sa – merecer
- chňapnúť – merecer
- zhrabnúť – merecer
- postihnúť – merecer
- byť hoden – merecer
- zaslúžiť (si) – merecer
- budiť pozornosť – merecer atención
- zaslúžiť sa – merecer bien
- zaviazať sa k vďačnosti – merecer bien con
- zaslúžiť sa o – merecer bien con
- zaviazať sa k vďačnosti – merecer bien de
- zaslúžiť sa o – merecer bien de
- zaviazať sa k vďačnosti – merecer bien para
- zaslúžiť sa o – merecer bien para
- zaslúžiť si vďačnosť koho – merecer en bien de
- zaslúžiť si vďačnosť (koho) – merecer en bien de
- zaslúžený – merecido
- zaslúžený trest – merecido
- nafúkaný – merecido
- nie je ani dobrý rozviazať jej topánku – no merece descalzarla
- nestojí to za námahu – no merece la pena
- to je mimo diskusiu – no merece observación
- to nestojí za reč – no se las merece
- aj povrazu je pre neho škoda – no vale la cuerda que merece
- dobre mu tak – se lleva su merecido
- ešte nie je pod čepcom – todavía está por merecer
- ešte sa neoženil – todavía está por merecer
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA