REKLAMA
Preklad slova „ hýbať rozumom ” zo slovenčiny do španielštiny
- hýbať rozumom – afilar el ingenio
- hýbať – accionar
- rozum – acuerdo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hýbať – agitar
- priviesť k rozumu – ahormar
- primäť k rozumu – ahormar
- priviesť k rozumu – ajuiciar
- hýbať plutvami – aletear
- pomiasť sa na rozumu – alienarse
- pomiasť sa na rozume – alienarse
- stratiť rozum – amontonarse el juicio
- pomiasť sa na rozume – amontonarse el juicio
- dostať rozum – aplomarse
- zbaviť rozumu – arrebatar el juicio a
- rozum – asentamiento
- dostávať rozum – asentar el juicio
- dostať rozum – asesar
- hýbať sa sem a tam – bandear
- pripraviť o rozum – beber los sesos a
- prísť o rozum – beberse el seso
- sobáš z rozumu – casamiento de conveniencia
- dostávať rozum – cerrar la mollera
- bystrý rozum – comprensible
- so zdravým rozumom – con lucidez
- s rozumom – con tino
- koľko hláv, toľko rozumu – cuantas cabezas tantos pareceres
- pripraviť o rozum – dementar
- nerozum – desaguisado
- zbaviť rozumu – descuajar
- prísť o rozum – descuajarse
- zbystriť rozum – desembotar
- rozum – discurso
- zdravý sedliacky rozum – el buen sentido común
- pripraviť o rozum – enloquecedor
- pripravujúci o rozum – enloquecedor
- rozum – entendimiento
- dostať rozum – entrar en el uso de la razón
- dostať rozum – entrar en razón
- to dá rozum – es de sentido común
- byť pri rozume – estar en su acuerdo
- byť pri rozume – estar en su juicio
- je pri zdravom rozume – estar en su sano juicio
- zachovať si zdravý rozum – estar en su sano juicio
- vedieť používať svoj rozum – estar en uso de la razón
- nie je pri zdravom rozume – estar fuera de juicio
- nebyť pri rozume – estar fuera de su acuerdo
- byť pri zdravom rozume – estar muy en juicio
- je ako zbavený rozumu – está fuera de juicio
- ten mu dáva rozum – él es su ninfa Egeria
- zaspal, keď pánboh rozdával rozum – él no ha oído campanas
- nemá ani trochu rozumu – él no tiene meollo
- stratiť rozum – fuera de juicio
- priviesť k rozumu – hacer en razón
- priviesť k rozumu – hacer entrar en camino
- priviesť k rozumu – hacer entrar en razón
- pripraviť o rozum – hacer perder el juicio a
- je treba vziať rozum do hrsti – hay que andar con los cinco sentidos
- dlhé vlasy, krátky rozum – hembra lozana, cabecita vana
- nerozum – imprudencia
- rozum – ingenio
- nerozum – insensatez
- rozum – intelecto
- rozum – intelectualidad
- rozum – inteligencia
- bystrý rozum – inteligible
- vymykajúci sa rozumu – irracional
- tvor bez rozumu – irracional
- jednať proti rozumu – izquierdar
- hýbať – jugar
- zdravý rozum – juicio
- rozum – juicio
- začína sa to hýbať – la cosa empieza a calentar
- dostal rozum – le ha salido la muela del juicio
- zdravý rozum – ley natural
- apelovať na rozum – llamar a la razón
- mať rozum – llenar de razón
- zdravý rozum – lucidez
- hýbať sa – mandarse
- hýbať sa – manejarse
- sobáš z rozumu – matrimonio de conciencia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA