REKLAMA
Preklad slova „ hneď ráno ” zo slovenčiny do španielštiny
- hneď ráno – ahora en la mañana
- kedykoľvek ráno – a cualquier hora de la mañana
- kedykoľvek ráno – a cualquiera hora de la mañana(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- teraz hneď – a la hora de ésta
- ráno – a la mañana
- o desiatej ráno – a las 10 a.m.
- hneď po tom – a los pocos instantes de eso
- hneď po príjazde – a los pocos momentos de llegar
- ráno – a.m.
- ráno – acra
- ráno – acre
- hneď potom – acto seguido
- hneď nato – acto seguido
- hneď na mieste – ahí nomás
- hneď – ahora
- hneď teraz – ahora mismito
- teraz hneď – ahora mismo
- hneď teraz – ahora mismo
- hneď – ahorita
- hneď – aína
- hneď vedľa – al ladito
- hneď – al momento
- hneď vedľa – al pie de
- hneď – al un minuto
- vstávať včasne ráno – albear
- ráno – albor
- ráno – amanecida
- ráno – ante meridiem
- hneď klesať na mysli – apurarse por poco
- ráno – aurora
- včera ráno – ayer mañana
- včera ráno – ayer por la mañana
- ráno – azar
- zvonenie na ráno (cirk.) – ángelus
- hneď tadiaľ, hneď inakiaľ – bien por aquí, bien por allí
- dobré ráno – buenos días
- hneď – color café
- hneď ten, hneď onen – cuando uno, cuando otro
- pozdraviť dobré ráno – dar buenos días
- dať dobré ráno – dar buenos días
- zahrať ráno serenádu – dar mañanitas
- vstať veľmi skoro ráno – darse un madrugón
- včasne ráno – de buena mañana
- hneď na začiatku – de entrada
- včasne ráno – de madrugada
- zavčas ráno – de madrugada
- zavčasu ráno – de madrugada
- skoro ráno – de madrugada
- ráno – de mañana
- hneď – de seguido
- hneď – de un momento a otro
- hneď teraz – de un momento a otro
- hneď – de una corrida
- hneď – de valeo
- hneď – del primer valeo
- hneď – dentro de instante
- hneď – dentro de poco
- hneď – desde ya
- nastáva ráno – despunta la aurora
- hneď ako – desque
- ráno bolo zamračené – el día amanecerió nublado
- ráno bolo zamračené – el día amaneció nublado
- dieťa zomrelo hneď po narodení – el niño murió a poco de nacido
- hneď ten, hneď onen – el que más, el que menos
- odišla zavčasu ráno – ella partió muy mañanera
- hneď v tú chvíľu – en el acto
- hneď vedľa – en la casa de al lado
- hneď – en seguida
- hneď – en un instante
- hneď – en un minuto
- hneď – en una corrida
- hneď – enseguida
- hneď to bude – es cosa de cinco minutos
- ten sa z toho hneď tak nevylíže – eso le ha dejado qué lamer, esé tiene qué lamer
- to sa hneď tak nevidí – eso no se encuentra a la vuelta de la esquina
- treba hneď toto – eso, sin ir más lejos
- dnes ráno – esta mañana
- hneď tu bude – está al llegar
- má hneď v nohaviciach – está que se va
- dať si ráno glg alkoholu – hacer la mañana
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA