REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ Nemôžem vás k tomu donucovať. ” zo slovenčiny do španielštiny
- nemôžem to už počúvať – impacientarse de oír
- nemôžem ho ani vystáť – le tengo aburrición
- nemôžem ho ani cítiť – le tengo aburrición(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nemôžem ho ani cítiť – no puedo verle ni en pintura
- nemôžem ho ani cítiť – no puedo verle ni pintado
- nemôžem inak ako – no puedo menos de
- nemôžem si na to meno spomenúť – no se me pegal el nombre
- nemôžem sa ho dočkať – no veo la hora de ello
- nemôžem tomu prísť na chuť – esto no acaba de agradarme
- nemôžem tomu ani uveriť – me cuesta creerlo
- nemôžem mu vyhovieť – no es atendible
- nemôžem inak než – no puedo menos de
- nemôžem inak – no puedo menos de
- nemôžem sa ho dočkať – ansío que venga
- nemôžem sa ho dočkať – me impaciento por su llegada
- nemôžem sa dočkať – me impaciento por su llegada
- nemôžem na to prísť – no me sale
- nemôžem ho ani cítiť – se me hace ajeno
- naproti tomu – a cambio de
- napriek tomu – a pesar de ello
- napriek tomu – a pesar de eso
- napriek tomu – a pesar de todo
- nenávidieť k smrti – aborrecer de muerte
- nepustiť iného k slovu – acaparar la palabra
- k – a
- Vás – a Usted
- Vás – a Ustedes
- k úžitku – a beneficio
- komu česť, tomu česť – a cada uno lo suyo
- proti tomu – a cambio de
- k tomu som smeroval – a eso iba a parar
- k dobru – a favor de
- komu česť, tomu česť – a gran estatua, gran base
- komu česť, tomu česť – a gran estatura, gran base
- k mojej veľkej ľútosti – a gran pesar mío
- hodiaci sa k – a juego con
- všetkým k dispozícii – a la disposición de todos
- k ránu – a las mil y gallo
- k vašim službám – a las órdenes de usted
- idem k nemu – a lo de él
- ide to od desať k päť – a mal viento va la parva
- k tomu ešte – a mayor abundamiento
- k dovŕšeniu všetkého – a mayor abundamiento
- k mojej spokojnosti – a mi entera satisfacción
- k smrti – a muerte
- k trestu smrti – a muerte
- k nášmu veľkému prekvapeniu – a nuestra gran sorpresa
- pripravený k – a punto de
- k čomu – a qué
- v pomere k – a razón de
- vzhľadom k – a respecto de
- v pomere k – a respecto de
- podľa vás – a su arbitrio
- k vašej spokojnosti – a su salvo
- k službám – a sus mandados
- komu česť, tomu česť – a tal señor, tal honor
- vás – a usted
- vás – a ustedes
- vás – a vosotras
- vás – a vosotros
- priraziť k lodi – abarloar
- priraziť k brehu – abarloar
- dospieť k záveru, že – abocar a la conclusión de que
- mať averziu k špatným autorom – abominar de los malos escritores
- pripísať k dobru – abonar
- vhodný k pristátiu – abordable
- prirazenie k lodi – abordaje
- priraziť k brehu – abordar
- pristúpiť k problémom – abordar los problemas
- pristupovať k problémom – abordar los problemas
- schyľovať sa k búrke – aborrascarse
- pripojiť sa k veci slobody – abrazar la causa de la libertad
- ľahký k otvoreniu – abridero
- chovať sympatie k – abrigar simpatías por
- tlačiť sa k východu – abrirse paso a empujones hacia la salida
- spôsobilý k preprave – acarreadizo
- vhodný k preprave – acarreadizo
- patriaci k usadlosti – acaserado
- patriaci k veľkostatku – acaserado
- patriaci k dvoru – acaserado
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA