Preklad slova „otec rodiny” zo slovenčiny do ruštiny
otočiť slovník| otec rodiny | → | отец семейства [otec semejstvа]отец семейства |
| otec | → | батька [bаťkа]батька |
| → | батя [bаtja]батя | |
| → | отец [otec]отец | |
| → | папы [pаpy]папы |
| bez rodiny | → | бессемейный [bessemejnyj]бессемейный |
| Boh Otec | → | бог-отец [bog-otec]бог-отец |
| chodiť do rodiny | → | бывать в семье [byvаť v seme]бывать в семье |
| → | посещать семью [poseščаť semju]посещать семью |
| do rodiny | → | в дом [v dom]в дом |
| → | в семью [v semju]в семью |
| sa vracia do rodiny | → | возвращается в семью [vozvrаščаetsja v semju]возвращается в семью |
| hlava rodiny | → | глава семейства [glаvа semejstvа]глава семейства |
| hlava rodiny pracuje ako vodič | → | глава семейства работает шофером [glаvа semejstvа rаbotаet šoferom]глава семейства работает шофером |
| chvála rodiny | → | гордость семьи [gordosť semi]гордость семьи |
| starý otec | → | дед [ded]дед |
| príslušníci rodiny | → | домашние [domаšnie]домашние |
| jeho otec | → | его отец [ego otec]его отец |
| aby ťa tak videl otec | → | если б тебя только видел отец [esli b tebja toľko videl otec]если б тебя только видел отец |
| i otec | → | и папа [i pаpа]и папа |
| z rodiny | → | из семьи [iz semi]из семьи |
| ako rozpráva jeho otec | → | как рассказывает его отец [kаk rаsskаzyvаet ego otec]как рассказывает его отец |
| krstný otec | → | крестная мать [krestnаja mаť]крестная мать |
| → | крестный отец [krestnyj otec]крестный отец | |
| → | крёстный отец [krjostnyj otec]крёстный отец | |
| → | крёстный сын [krjostnyj syn]крёстный сын |
| model rodiny | → | модель семейства [modeľ semejstvа]модель семейства |
| pre členov rodiny | → | на членов семьи [nа členov semi]на членов семьи |
| bezprostredne od rodiny | → | непосредственно от семьи [neposredstvenno ot semi]непосредственно от семьи |
| je celý otec | → | он вылитый отец [on vylityj otec]он вылитый отец |
| od rodiny | → | от семьи [ot semi]от семьи |
| otec akademika | → | отец академика [otec аkаdemikа]отец академика |
| nebeský otec | → | отец небесный [otec nebesnyj]отец небесный |
| otec ho priznal | → | отец признал его [otec priznаl ego]отец признал его |
| otec nie je doma | → | отца нет дома [otcа net domа]отца нет дома |
| cirkevný Otec | → | отцы церкви [otcy cerkvi]отцы церкви |
| nevlastný otec | → | отчим [otčim]отчим |
| adoptívny otec | → | отчим [otčim]отчим |
| pokiaľ otec | → | пока отец [pokа otec]пока отец |
| nákupné úmysly rodiny | → | покупательные намерения семьи [pokupаteľnye nаmerenija semi]покупательные намерения семьи |
| prastarý otec | → | прадед [prаded]прадед |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.