REKLAMA
Preklad slova „ občas kvôli tomu vznikali ” zo slovenčiny do ruštiny
- občas kvôli tomu vznikali – иногда из-за этого случались
- a k tomu ešte – а вдобавок
- napriek tomu – а все же(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ale napriek tomu – а все же
- ale napriek tomu – а все-таки
- a napriek tomu – а все-таки
- ale napriek tomu – а всё же
- kvôli regulovaným sazbám – благодаря регулируемым тарифам
- bojím sa, že tomu nebudete rozumieť – боюсь, что вы этого не поймёте
- čo do akosti sa tomu nič nevyrovná – в отношении качества с этим ничто не сравнится
- vlani kvôli tomu – в прошлом году из-за того
- v skutočnosti k tomu nedochádza – в реальности этого не происходит
- tomu verí – в это верят
- tomu uverí – в это поверит
- ešte k tomu – вдобавок
- vedie k tomu – ведет к тому
- vznikal – возникал
- vznikali – возникали
- vznikali škandály – возникали скандалы
- vznikalo – возникало
- sa rodí kvôli tomu – возникают из-за того
- občas – временами
- občas – время от времени
- napriek tomu – все же
- napriek tomu môžu zostať – все же могут остановиться
- jednako tomu nerozumieš – все равно ты этого не понимаешь
- rovnako tomu nerozumieš – все равно ты этого не понимаешь
- aj tak tomu nerozumieš – все равно ты этого не понимаешь
- všetko je to kvôli tomu – все это из-за того
- všetko toto vedie k tomu – все это приводит к тому
- všetko k tomu – всё для того
- všetko k tomu – всё для этого
- rozprávajú tomu hrubo – говорят об этом грубо
- ani kvôli – даже ради
- kvôli – для
- kvôli pravidelnému plneniu – для бесперебойного выполнения
- kvôli udržiavaniu tlaku – для поддержания давления
- kvôli prejednávaniu – для рассмотрения
- kvôli stabilizácii polymeru – для стабилизации полимера
- kvôli tomu – для того
- kvôli tomu aby – для того чтобы
- dôkazom tomu je – доказательство тому -
- musí byť adekvátne tomu – должна быть адекватна тому
- dajme tomu – допустим
- dajme tomu, že ... – допустим, что
- ak je tomu tak, potom súhlasím – если это так, то я согласен
- kvôli kurzovému rozdielu – за счет курсовой разницы
- práve došlo k tomu – и произошло то,
- a napriek tomu – и тем не менее
- kvôli blízkosti k USA – из-за близости к США
- kvôli rozpočtom – из-за бюджетов
- kvôli vonkajšiemu vzhľadu – из-за внешнего вида
- kvôli vysokej cene – из-за высокой цены
- kvôli zatvorený dverám pre verejnosť – из-за закрытых от общественности дверей
- kvôli nadbytočným zásobám – из-за затоваривания
- kvôli zmenám – из-за изменения
- kvôli korporačným zákazníkom – из-за корпоративных клиентов
- kvôli ktorému – из-за которого
- kvôli menovaniu generálnym riaditeľom – из-за назначения гендиректором
- kvôli porušeniu – из-за нарушения
- kvôli zlému počasiu – из-за нелетной погоды
- kvôli nedostatku – из-за нехватки
- kvôli malej zásobe paliva – из-за низких запасов топлива
- kvôli nízkej – из-за низкой
- kvôli nízkej ziskovosti – из-за низкой доходности
- kvôli zrušeniu – из-за отмены
- kvôli absencii – из-за отсутствия
- kvôli absencii jednotnej štatistiky – из-за отсутствия единой статистики
- kvôli ďalšiemu prerozdeleniu – из-за очередного передела
- kvôli chybe pilota – из-за ошибки пилота
- kvôli prerozdeleniu vlastníctva – из-за передела собственности
- kvôli zlým – из-за плохих
- kvôli zlému počasiu – из-за плохих погодных условий
- kvôli stálemu – из-за постоянного
- kvôli prekážkam – из-за препятствий
- kvôli nástrahám – из-за происков
- kvôli odporu – из-за противостояния
- kvôli zrýchľovaciemu efektu – из-за разгонного эффекта
- kvôli rozmiestneniu – из-за размещения
- kvôli nezhodám – из-за разногласий
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA