REKLAMA
Preklad slova „ mať niečo za lubom ” zo slovenčiny do ruštiny
- mať niečo za lubom – замышлять кое-что
- mať niečo za lubom – задумывать что-то
- mať niečo za lubom – замышлять что-то(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ale pre niečo – а для чего-то
- prevádzka za proruchy – аварийный режим
- poplatok za leteckú prepravu – авиафрахт
- platby za prenájom – арендной платы
- aritmetický zlomok (mat.) – арифметическая дробь
- ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list – ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо
- barelov za deň – баррелей в сутки
- behať za dievčatami – бегать за девушками
- mať sa zle – бедно жить
- za päť minút dve – без пяти минут два (часа)
- nekonečno (mat.) – бесконечность
- mať starosť – беспокоиться
- krkavčia mať – бессердечная мать
- ďakovať niekomu za niečo – благодарить
- ďakujem vám za – благодарю вас за
- ďakujem vám za (vašu) ochotu – благодарю вас за (вашу) любезность
- ďakujem za pozornosť – благодарю за внимание
- máte strach – боитесь
- mať tuberkulózu – болеть туберкулезом
- mať tuberkulózu – болеть туберкулёзом
- bojovať za víťazstvo – бороться за победу
- bojovníkom za mier – борцом за мир
- bojovníci za mier – борцы за мир
- boj za mier – борьба за мир
- boj za slobodu – борьба за свободу
- bude považované za – будет воспринято как
- bude mať pre ne – будет иметь для них
- bude mať význam – будет иметь значение
- bude mať pokračovanie – будет продолжено
- bude považované za – будет считаться как
- budú mať službu – будут дежурить
- mávať, mať – бывать
- bol zadržaný za dlhy – был арестован за долги
- okamžite vymenili za – быстренько заменили
- mať akreditáciu – быть аккредитованным на
- byť na niečo akreditovaný – быть аккредитованным на
- mať trému – быть в мандраже
- mať nahnáno – быть в панике
- mať hliadku – быть в патруле
- mať ešte miazgu – быть в самом соку
- mať ešte miazgu – быть в силах
- mať sa – быть в состоянии
- mať moc zachycovať – быть в состоянии перехватывать
- mať sa na pozore – быть в страхе
- mať nahnané – быть в ужасе
- mať odbyt – быть в ходу
- mať dobrú vôľu – быть в хороших отношениях
- mať právo – быть вправе
- mať voľno – быть выходной
- byť na niečo ľavý – быть глупцом
- byť na niečo ľavý – быть головотяпом
- mať hlad – быть голодным
- mať hrdé čelo – быть гордым
- mať drzé čelo – быть дерзким
- byť na niečo ľavý – быть дураком
- byť na niečo ľavý – быть дурнем
- mať sa k svetu – быть жизнерадостным
- byť za všetkými desiatimi – быть за двумя руками
- mať zvuk – быть известным
- mať na mále – быть на волосок от смерти
- mať náladu – быть навеселе
- mať špičku – быть навеселе
- mať zlú náladu – быть не в духе
- vďačiť za úspech – быть обязанным успехом
- mať na sebe – быть одетым
- mať sa k svetu – быть полным жизни
- mať ešte miazgu – быть полным сил
- mať mozol na mozgu – быть придурковатый
- mať filipa – быть с головой
- mať sa na pozore – быть с оглядками
- mať ale šťastie – быть счастливым
- mať ale šťastie – быть удачным
- mať tvrdú hlavu – быть упрямым
- za veľkou mlákou – в Америке
- za morom – в Америке
- v Rusku za Moskvou – в России после Москвы
- za starých dôb – в былые времена
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA