REKLAMA
Preklad slova „ ľahko stratí dych ” zo slovenčiny do nemčiny
- ľahko stratí dych – er kommt leicht außer Atem
- ľahko prebiehajúca infekcia – abortive Infektion
- ľahko manipulovať so zarovnávacím zariadením – Abrichteinrichtung leicht handhaben, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prácu ľahko zvláda – Arbeit ist ihm ein Spiel, die
- prácu ľahko zvláda – Arbeit wird ihm zum Spiel, die
- dych – Atem, der
- zadržať dych – Atem anhalten, der
- naberať dych – Atem holen, der
- dych sa mi kráti – Atem ist mir beengt, der
- naberať dych – Atem schöpfen, der
- alkohol v dychu – Atemalkohol, der
- berúci dych – atemberaubend
- zbavujúci dychu – atemberaubend
- dych zatajujúce – atemberaubende
- kaňony zbavujúce dychu – atemberaubenden Canyons, die
- nabratie dychu – Atemholen, das
- bez dychu – atemlos
- berúci dych – atemraubend
- dychu – Atems
- hĺbka dychu – Atemtiefe, die
- dych – Atmung, die
- z cudzieho sa ľahko rozdáva – aus fremdem Rohr ist gut Pfeifen schneiden
- nabrať dych – ausschnauben sich
- nabrať dych – ausschneuzen
- bez dychu – außer Atem, der
- bez dychu – außer Puste
- len tak ľahko sa nezľakneme – Bangemachen gilt nicht, das
- ľahko nanášať – betupfen
- do posledného dychu – bis zum letzten Atem
- do posledného dychu – bis zum letzten Atemzug
- do posledného dychu – bis zum letzten Hauch
- do posledného dychu – bis zum letzten Herzschlag
- do posledného dychu – bis zum letzten Schnaufer
- až do posledného dychu – bist zum letzten Atemzug
- ľahko bieliteľný – bleichbar
- ľahko bieliteľná – bleichfähig
- chytľavý (ľahko zápalný) – brennbar
- ľahko žehliteľný – bügelleicht
- stratí – büßt ein
- pritom sa človeku zatají dych – das benimmt einem den Atem
- to človeku vezme dych – das benimmt einem den Atem
- pôjde to ľahko – das geht glatt
- to ľahko zvládne – das ist für ihn kein Problem
- to sa dá ľahko vysvetliť – das ist leicht erklärbar
- to sa ľahko povie – das ist leicht gesagt
- je to ľahko možné – das ist leicht möglich
- dá sa to ľahko praktizovať – das ist leicht praktikabel
- to je ľahko pochopiteľné – das ist leicht verständlich
- to sa dá ľahko spočítať – das kann ich dir leicht vorrechnen
- ľahko postihnuté – das leicht Behinderte
- dá sa to ľahko naučiť – das lernt sich leicht
- to človeku vyrazí dych – das raubt einem den Atem
- to človeku vezme dych – das schnürt einem förmlich die Luft ab
- to človeku vezme dych – das verschlägt einem den Atem
- pritom sa človeku zatají dych – das versetzt einem den Atem
- to človeku vezme dych – das versetzt einem den Atem
- dych (4.p.) – den Atem
- zadržať dych – den Atem anhalten
- zadržať dych – den Atem verhalten
- zatajiť dych – den Atem verhalten
- vziať dych – den Atem zu nehmen
- dych vynecháva – der Atem bleibt aus
- dych vynecháva – der Atem setzt aus
- vynecháva mu dych – der Atem setzt ihm aus
- ľahko postihnutý človek – der Leichtbehinderte
- ľahko postihnutý človek – der leicht Behinderte
- ľahko postihnutý – der leicht Behinderte
- prístupný (ľahko pochopiteľný) – deutlich
- zastaviť dych – die Luft anhalten
- ľahko postihnutá – die leicht Behinderte
- ľahko postihnutí – die leicht Behinderten
- ľahko postihnuté – die leicht Behinderten
- tebe sa to ľahko hovorí – du hast leicht reden
- tebe sa to ľahko vraví – du hast leicht reden
- tebe sa ľahko tára – du hast leicht reden
- kto stratí česť, stratí všetko – Ehre verloren, alles verloren, die
- ľahko červený nádych – ein leichter Hauch von Rot
- piskľavý dych – ein pfeifender Atem
- sipľavý dych – ein pfeifender Atem
- ľahko montovateľný – einbaufreundlich
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA