REKLAMA
Preklad slova „ výložník lyžice (u lopatového rýpadla, krákorec) ” zo slovenčiny do nemčiny
- výložník lyžice (u lopatového rýpadla, krákorec) – Löffelausleger, der
- odpočítateľná položka (u OSZČ) – AVAB - Alleinverdienerabsetzbetrag
- plynomer u dodávateľa – Abgabeanzeiger, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vykladacie zariadenie (u korčekového elevátora) – Abgabevorrichtung, die
- vidieť u (2.p.) – abgucken bei
- preberací test u užívateľa – Abnahmeprüfung am Einsatzort, die
- skúška u výrobcu – Abnahmeversuch, der
- transformačná stanica u odberateľa – Abnehmestation, die
- lyžica skrývkového rýpadla – Abraumschaufel, die
- hĺbka záberu (u noža, brúsneho kotúča) – Abschlagtiefe, die
- zakladací výložník – Abwurfausleger, der
- zhadzovací výložník – Abwurfausleger, der
- nakladací pás (rýpadla) – Abwurfband, das
- vynášací bubon (u rýpadla) – Abwurftrommel, die
- ľubovoľne (u krmív) – ad libitum
- č.j. (u stavebného povolenia) – Akt.-Nr.
- u Okresného súdu – am Amtsgericht
- u všetkých mužských (2.p.) – an allen männlichen
- u semaforu – an der Ampel
- stáť u kolísky niečoho – an der Wiege von etwas stehen
- pýtať sa u (2.p.) – anfragen bei
- vypytovať sa u (2.p.) – anfragen bei
- kotvový výložník – Ankerausleger, der
- kotvový výložník – Ankerspriet, das
- prihláška pohľadávok u dlžníka – Anmeldung von Forderungen beim Schuldner, die
- prevod podielu (u spoluvlastníctva) – Anteilsübertragung, die
- uťahovací moment u skrutkového kľúča – Anzugsmoment am Schraubenschlüssel, das
- pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho) – Arbeitsverhältnis - in einem Arbeitsverhältnis bei stehen, das
- pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho) – Arbeitsverhältnis - in einem Arbeitsverhältnis bei, das
- evidencia pracovnej doby u všetkých zamestnancov – Arbeitszeiterfassung bei sämtlichen Arbeitnehmern, die
- výložník – Arm, der
- konzultácia u lekára – Arztbesuch, der
- návšteva u lekára bola nevyhnutná – Arztbesuch war notwendig, der
- návštevy u lekára – Arztbesuche, die
- pracovať u zákazníka – auf Stör sein
- prijímací výložník (preberací) – Aufnahmeausleger, der
- kapacita u výsypky – Aufnahmefähigkeit einer Kippe, die
- vzpriamený postoj u obsluhovača – aufrechte Haltung
- postranica (u transportéra) – Aufsatzblech, das
- zmenšovať výstupné otáčky (u prevodu) – Ausgangsdrehzahl vermindern, die
- predsunutý výložník – ausgefahrener Ausleger, der
- výložník – Ausleger, der
- výložník závesu trolejbusového vedenia – Ausleger der Fahrleitung, der
- výložník brázdičky – Ausleger der Schrämmaschine, der
- zasunúť výložník – Ausleger einziehen, der
- vsunúť výložník – Ausleger einziehen, der
- vysunúť výložník (žeriava) – Ausleger herausfahren, der
- výsuvný výložník – Ausleger mit Vorschub, der
- Senát pre výkon trestu u cudzincov – Auswärtige Strafvollstreckungskammer, die
- teleskopický výložník – ausziehbarer Ausleger, der
- vysúvací výložník – ausziehbarer Ausleger, der
- premenná fáza u systému VOR – azimutabhängige Phase, die
- vyšetrenie u lekára – ärzliche Behandlung
- u (skratka) – b.
- kabína vodiča rýpadla – BFS
- vrchná stavba rýpadla (otočná korba) – BO
- programované ovládanie rýpadla – BPS
- spodná stavba rýpadla – BU
- os rýpadla – Baggerachse, die
- druh rýpadla – Baggerart, die
- typ rýpadla – Baggerart, die
- výložník rýpadla – Baggerausleger, der
- rameno rýpadla – Baggerausleger, der
- prevádzka rýpadla (rýpadlový) – Baggerbetrieb, der
- svah rýpadla – Baggerböschung, die
- prevádzkový denník rýpadla – Baggerbuch, das
- os otáčania rýpadla – Baggerdrehachse, die
- korček rýpadla – Baggereimer, der
- vodič rýpadla – Baggerfahrer, der
- vedúci rýpadla – Baggerfahrer, der
- pojazd rýpadla – Baggerfahrt, die
- kabína vodiča rýpadla – Baggerführerstand, der
- korček rýpadla – Baggergefäß, das
- nádoba rýpadla – Baggergefäß, das
- podstavec rýpadla – Baggergerüst, das
- drapák rýpadla – Baggergreifer, der
- kábel pre rýpadlá – Baggerkabel, das
- výkon rýpadla – Baggerleistung, die
- práca rýpadla – Baggerleistung, die
- lopata rýpadla – Baggerlöffel, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA