REKLAMA
Preklad slova „ tesne uzatvárať ” zo slovenčiny do nemčiny
- tesne uzatvárať – dichtschließen
- je možné uzatvárať – abgeschlossen werden können
- uzatvárať – abgeschlossen zu haben(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- uzatvárať – absperren
- tesná montáž (tesne vedľa seba) – Anreihmontage, die
- veľmi tesne – aufs Äuserste
- veľmi tesne napnutý – aufs Äuserste gespannt
- veľmi tesne – aufs Äusserste
- veľmi tesne – aufs Engste
- veľmi tesne prepletení – aufs Engste verflochten
- veľmi tesne – aufs äußerste
- veľmi tesne – aufs engste
- tesne súvisieť – beieinander liegen
- tesne súvisieť – beieinanderliegen
- až tesne pred koncom – bis kurz vor Ende
- blokovať (uzatvárať) – blockieren
- tesne – dicht
- tesne na samom okraji – dicht am Rand
- tesne pri vode – dicht am Wasser
- tesne pri (6.p.) – dicht an
- tesne na (6.p.) – dicht an
- priliehať (tesne) – dicht anliegen
- tesne v pätách – dicht auf den Fersen
- tesne pri (6.p.) – dicht bei
- tesne vedľa (2.p.) – dicht bei
- tesne zovretý – dicht gedrängt
- tesne za mnou – dicht hinter mir
- tesne pred cieľom – dicht vor dem Ziel
- tesne pri cieli – dicht vor dem Ziel
- tesne predtým – dicht vorher
- tesné nitovanie – dichte Nietung
- tesné dvere – dichte Tür
- tesné spojenie – dichte Verbindung
- tesne uzavrieť – dichtschliessen
- tesne uzavrieť – dichtschließen
- tesne uzatvárajúci – dichtschließend
- topánky sú mi tesné – die Schuhe sind mir eng
- uzatvárať škrtiacu klapku (uvoľniť akceleračný pedál) – Drosselklappe schließen, die
- tesné víťazstvo – ein knapper Sieg
- tesne – eng
- tesne priliehajúci – eng anliegend
- tesne bolo – eng wurde es
- olej pre veľmi tesné ložiská – Feinstpassungsöl, das
- pevné a tesné nitovanie – fest-dichte Nietung
- tesné uloženie – Festsitz, der
- tesne uzavretý spínací prístroj – gakapseltes Schaltgerät
- tesne uzavretý spínač – gekapseltes Schaltgerät
- tesne uzavretý spínací prístroj – gekapseltes Schaltgerät, das
- uzatvárať obchod – Geschäft abwickeln, das
- celkom tesne – haarscharf
- tesne – hart
- uzatvárať záväzky – in Verpflichtung eintreten
- tesne pred koncom – in elfter Stunde
- tesne – knapp
- tesne nad nulu – knapp über null
- tesne pred záverečnou – knapp vor Torschluss
- tesne pred záverečnou – knapp vor Torschluß
- uzatvárať zmluvu – kontrahieren
- vyrážať kontrolné jamky na krivkách tesne pri sebe – Kontrollkörner an Kurven eng schlagen
- tesne pred koncom – kurz vor Torschluss
- tesne pred koncom – kurz vor Torschluß
- netesné miesto – Leck, das
- netesné miesto – Leckstelle, die
- uzatvárať obchody sami so sebou alebo ako zástupcovia tretej osoby – mit sich selbst Rechtsgeschäfte abschließen oder als Vertreter eines Dritten
- tesne pri – nahe bei
- skrat tesne za vypínačom – Nahkurzschluss, der
- tesne – Nasenlänge, die
- netesné spojenie – nichtdichte Verbindung
- uzatvárať prietok oleja – Öldurchgang sperren
- netesné miesto oleja – Ölleck, das
- tesné usporiadanie atómov – Packung der Atome, die
- tesné pero – Passfeder, die
- uzatvárať – schließen
- veľmi tesne – sehr knapp
- uzatvárať záväzky – sich verpflichten
- prišli tesne za sebou – sie kamen kurz nacheinander
- tesné kopyto – Sohlenzwang, der
- blokovať (uzatvárať) – sperren
- tesné vedenie – spielfreie Führung
- tesne spojili – verschlangen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA