REKLAMA
Preklad slova „ svedomie ” zo slovenčiny do nemčiny
- svedomie – Gewissen, das
- apelovať na niečie svedomie – appellieren an das Gewissen
- najlepšie svedomie – billiges Ermessen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- trápi to moje svedomie – das wurmt mich
- mať čisté svedomie – ein reines Gewissen haben
- mať nečisté svedomie – ein schlechtes Gewissen haben
- vstúpiť si do svedomia – Einkehr bei sich halten, der
- konečne sa v ňom prebúdza svedomie – endlich regt sich sein Gewissen
- má výčitky svedomia – er hat Gewissensbisse
- žerie ho svedomie – er hat Gewissensbisse
- má čisté svedomie – er hat ein reines Gewissen
- uposlúchol hlas svedomia – er hörte auf die Stimme des Gewissens
- výčitky svedomia – Gewissensbiss, der
- výčitky svedomia – Gewissensbisse, die
- otázka svedomia – Gewissensfrage, die
- sloboda svedomia – Gewissensfreiheit, die
- vzhľadom na svedomie – gewissenshalber
- vec svedomia – Gewissenssache, die
- výčitky svedomia – Gewissenswurm, der
- nátlak na svedomie – Gewissenszwang, der
- čisté svedomie – gutes Gewissen
- vstúpiť si do vlastného svedomia – in sich gehen
- vidieť do svedomia – ins Gewissen sehen
- svedomia človeka – Menschengewissens
- podľa svojho najlepšieho svedomia – nach bestem Wissen
- podľa najlepšieho vedomia a svedomia – nach bestem Wissen und Gewissen
- podľa svojho najlepšieho vedomia a svedomia – nach seinem billigen Ermessen
- trápi ťa zlé svedomie (?) – quält dich das böse Gewissen (?)
- trápi ťa zlé svedomie? – quält dich s böse Gewissen?
- čisté svedomie – reines Gewissen
- nečisté svedomie – schlechtes Gewissen
- nemať čisté svedomie – schwarze Seele haben, die
- brať si na svedomie – sich etwas aufs Gewissen laden
- umlčať hlas svedomia – Stimme des Gewissens ersticken, die
- umlčať hlas svedomia – Stimme des Gewissens betäuben, die
- byť ako zlé svedomie – wie das schlecht Gewissen sein
- červ zlého svedomia – Wurm des schlechten Gewissens, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA