REKLAMA
Preklad slova „ robiť zo seba fajnovku ” zo slovenčiny do nemčiny
- robiť zo seba fajnovku – das feinen Mann spielen
- robiť aá – Aa machen, das
- zo – ab(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zo skladu – ab Lager
- dodávať zo skladu – ab Lager liefern
- predávať zo skladu – ab Lager verkaufen
- dodať zo závodu – ab Werk liefern
- zliezať zo stromu – abbaumen
- robiť svah – abböschen
- skrátenina zo spisu – Abbreviatur, die
- tehla zo zbúraniska – Abbruchziegel, der
- odstupné pri odchode zo spoločnosti – Abfindungsguthaben, das
- odvod zo základných prostriedkov – Abgabe von den Grundmitteln, die
- odber zo skladu – Abgang vom Lager, der
- uzatvorený do seba – abgekehrt
- do seba uzavretý – abgekehrt
- vybočenie (zo smeru jazdy) – Abgelenktheit, die
- koža zo zabitia kóšer – abgestochene Haut
- odber zo závodu – Abholung vom Werk, die
- robiť maturitu – Abitur machen, das
- vrstva zo zníženým obsahom uhlíka – Abkohlungsschnitt, die
- dohoda o zrážkach zo mzdy – Abkommen über die Lohnabzüge, das
- robiť zbytočnú prácu – Ablass gegen Rom tragen, der
- zbytočne robiť – Ablaß gegen Rom tragen, der
- chyba odzerania (zo stupnice) – Ablesefehler, der
- vyčítať (zo stupnice) – ablesen
- indikátor na uvoľňovanie tovaru zo záporiek – Abnadelwächter, der
- robiť abraziu – abradieren
- zrážka (zo sumy) – Abschlag, der
- spúšťanie zo sklzu (loď) – Abslippen, das
- spúšťať zo sklzu (loď) – abslippen
- robiť škrty – Abstriche machen
- neprítomný zo služobných dôvodov – abwesend aus dienstlichen Gründen
- stiahnuť zo mzdy – abziehen vom Entgelt
- zrážka (zo sumy) – Abzug, der
- zrážka - zo mzdy – Abzug - vom Arbeitslohn, der
- zrážka - zo mzdy – Abzug - vom Lohn, der
- zrážka dane zo mzdy – Abzug für die Erwerbssteuer, der
- zrážka zo mzdy – Abzug vom Lohn, der
- odprevadiť zo sveta – abzutun
- púšťadlo krvi zo žily – Aderlaßlanzette, die
- robiť agitáciu – agitieren
- výňatok zo spisov – Aktenauszug, der
- výpis zo spisov – Aktenauszug, der
- výňatok zo záznamov – Aktenauszug, der
- výpis zo záznamov – Aktenauszug, der
- robiť akupunktúru – akupunktieren
- strach zo zvukov – Akusikophobie, die
- robiť akustickým – akustisch machen
- robiť rôzne kúsky – alle möglichen Streiche spielen
- sústrediť na seba všetky zraky – aller Augen auf sich ziehen
- zo všetkých síl – aller Kräfte
- zo všetkého najlepší – allerbeste
- zo všetkých najlepšia – Allerbeste, die
- zo všetkých najlepší – Allerbeste, der
- zo všetkých najlepšie – Allerbeste, das
- zo všetkých najväčší – allergrößt
- zo všetkých najväčší – Allergrößte
- zo všetkých najmenší – allerkleinst
- zo všetkých strán – allerseits
- navŕšiť na seba – alles auf einen Haufen werfen
- navŕšiť na seba – alles auf einen Haufen schütten
- robiť dookola to isté – alles auf einen Haufen schütten
- všetko robiť na jedno kopyto – alles auf einen Haufen schütten
- navŕšiť na seba – alles auf einen Klumpen werfen
- nechať si do seba rýpať – alles bieten lassen (sich)
- robiť všetko s rozvahou – alles mit Bedacht tun
- robiť si všetko po svojom – alles nach seinem Kopf machen
- robiť všetko podľa seba – alles nach seinem Kopf machen
- navŕšiť na seba – alles über den Haufen werfen
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Kamm scheren
- robiť dookola to isté – alles über einen Kamm scheren
- robiť stále to isté – alles über einen Kamm scheren
- robiť všetko na jedno kopyto – alles über einen Leisten schlagen
- všetko robiť na jedno kopyto – alles über einen Leisten machen
- robiť dookola to isté – alles über einen Leisten machen
- vláda zložená zo všetkých strán – Allparteienregierung, die
- zvarený zo všetkých strán – allseitig geschweißt
- robiť gardedámu – als Anstandsdame begleiten
- robiť gardedámu – als Anstandsdame dienen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA