REKLAMA
Preklad slova „ riešiť problém násilím ” zo slovenčiny do nemčiny
- riešiť problém násilím – Problem mit Gewalt lösen, das
- odtrhnúť (násilím) – ablösen
- odtrhnúť (násilím) – abreißen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- problém s odbytom – Absatzproblem, das
- odbytový problém – Absatzproblem, das
- problém s alkoholom – Alkoholproblem, das
- každodenný existenčný problém – Alltagsexistenzproblem, das
- problém ponuky – Angebotsproblem, das
- riešiť mierovou cestou – auf friedlichem Wege gehen
- riešiť zmiernou cestou – auf gütlichem Wege beilegen
- otvoriť násilím – aufsprengen
- otvoriť násilím – aufzubrechen
- problém vzdelania – Ausbildungsproblem, das
- problém výberu – Auswahlproblem, das
- problém ekvivalencie – Äquivalenzproblem, das
- riešiť – beizulegen
- bilančný problém – Bilanzproblem, das
- páľčivý problém – brennendes Problem
- nepríjemný problém – brennendes Problem
- tu je ten problém – da liegt der Hase im Pfeffer
- v tomto je problém – da liegt der Hase im Pfeffer
- problém spočíva v tom, že – das Problem besteht darin, dass
- mali ten istý problém – das gleiche Problem hatten
- to je ťažký problém – das ist eine harte Nuss
- to nie je preňho problém – das ist für ihn kein Problem
- to nie je žiadny problém – das ist gar keine Frage
- to je váš problém – das ist ihr Problem
- to je jej problém – das ist ihr Problem
- to nie je problém – das ist kein Problem
- to nie je môj problém – das ist mir piepe
- to nie je môj problém – das ist mir piepegal
- to nie je môj problém – das ist mir schnurzpiepe
- to sa dá bezproblémovo riešiť – das kann man problemlos lösen
- v tom bude iný problém – das wird ein anderes Hakerl haben
- trvalý problém – Dauerproblem, das
- problém – dem Problem
- problém demokracie – Demokratiefrage, die
- násilne riešiť otázku (prenesene) – den Knoten zerhauen
- problém Nemecka – Deutschlandproblem, das
- nemecký problém – Deutschlandproblem, das
- riešiť túto otázku – diese Frage zu lösen
- tento problém je menej dôležitý – dieses Problem ist minder wichtig
- sa tento problém vyriešil – dieses Problem zu lösen
- už je tam opäť problém – dort raucht es mal wieder
- problém troch telies – Dreikörperproblem, das
- problém troch strojov – Dreimaschinenproblem, das
- drogový problém – Drogenproblem, das
- problém s drogami – Drogenproblem, das
- vyhrážať - násilím – drohen - mit Gewalt
- vyhrážanie sa násilím – Drohung mit Gewalt
- duálny problém – Dualproblem, das
- preniknúť násilím – durchbrechen
- dozrievajúci problém – durchreifendes Problem, das
- vlastný problém – eigentliches Problem
- jeden problém za druhým – ein Malheur jagt das andere
- problém – ein Problem
- vychytiť problém – ein Problem aufgreifen
- nadhodiť problém – ein Problem aufwerfen
- zvládnuť problém – ein Problem bewältigen
- prejednať problém – ein Problem erörtern
- ešte je tu jeden problém – ein Problem steht noch an
- ešte treba riešiť jeden problém – ein Problem steht noch an
- akútny problém – ein akutes Problem
- naliehavý problém – ein akutes Problem
- akutný problém – ein akutes Problem
- problém gramatiky – ein grammatisches Problem
- háklivý problém – ein heikles Problem
- nepríjemný problém – ein heikles Problem
- pálčivý problém – ein heikles Problem
- ťažký problém – ein schwieriges Problem
- veľký problém – ein schwieriges Problem
- zložitý problém – ein verworrenes Problem
- riešiť mierovo konflikt – einen Konflikt friedlich lösen
- problém nevymožiteľnosti – Einforderungsproblem, das
- problém nevymožiteľnosti – Einhebungsproblem, die
- jednostupňový problém – einstufiges Problem, das
- problém emigrácie – Emigrantenfrage, die
- rozhodnuteľný problém – entscheidbares Problem
- problém vývoja – Entwicklungsproblem, das
- problém uchovania – Erhaltungsproblem, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA