REKLAMA

Preklad slova „ páranie okrajov ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

páranie okrajov – Kantentrennen, das
okraj vyrúbaného priestoru – Abbaukante, die
zahýnať okraj – abbördeln
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
ohnúť okraje – abkanten
odstrihnúť okraj – abrändeln
orezať okraj – abrändeln
ukončovací okraj – Abschlussleiste, die
šírka šitého okraja – Absteppbreite, die
na okraji spoločnosti – am Gesellschaftsrand
pri okrajoch kanála – am Kanalrand
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
pri okrajoch kanála – am Kanalrande
na okraji obce – am Ortsrand
na okraji – am Rand
uberanie na okraji – am Rand Abnehmen
stál na okraji priepasti – am Rand des Abgrundes stehen
poznamenať na okraj – am Rand vermerken
na okraji (2.p.) – am Rande
na okraji mesta – am Rande der Stadt
bývať na okraji mesta – am Rande der Stadt wohnen
na okraji jedľového lesa – am Rande eines Tannenwaldes
na okraj, iba na okraj – am Rande, nur am Rande
na okraji mesta – am Stadtrand
na okrajoch zjazdoviek – an den Pistenrändern
byť zatlačený na okraj – an den Rand gedrängt zu werden
na okrajoch – an den Ränder
na okrajoch (2.p.) – an den Rändern
na okrajoch ulice – an den Straßenrändern
na okrajoch cesty – an den Straßenrändern
na jeho okrajoch – an seinen Rändern
okraj dlažby – Anfängerstein, der
na okraj – anmerkungsweise
vodič okrajov – Anschlaglineal, das
okraj (hárka) – Anstoßmarke, die
okraj (obrazu) – Anstoßmarke, die
asymetrický ráfik s okrajom typu hump – asymmetrische Humpfelge
na východnom okraji – auf dem Ostrand, der
zalemovať okraje nahor – aufbördeln Kanten
páranie – Auftrennung, die
páranie (pleteniny) – Aufziehen, das
okraj očnej dutiny – Augenhöhlenrand, der
zarovnaný okraj – ausgerichteter Rand, der
okraj výstrihu – Ausschnittrand, der
vonkajší okraj – Außenkante, die
vonkajší okraj – Außenrand, der
vonkajší okraj – äußere Rand, der
okraj balíkov textílie – Ballenpass, der
okraj – Bande, die
okraje (pl.) – Banden, die
okraj prameňa – Bandlinie, die
okraj vozovky – Bankett, das
okraj vozovky – Bankette, die
okraj bazénu – Bassinrand, der
bazénový okraj – Bassinrand, der
okraj pobrušnice – Bauchfellrand, der
okraj misy – Beckenrand, der
zlomenina okraja panvy – Beckenrandbruch, der
zlomenina okraja panvy – Beckenrandfraktur, die
okraj postele – Bettkante, die
základný okraj písma – Bezugskante, die
okraj stláčaný pri ohybe – Biegedruckrand, der
okraj obrazu – Bildkante, die
okraj obrazu – Bildrand, der
okraj obrazovky – Bildschirmrand, der
spodný okraj listu – Blattende, das
popáleniny okrajov listov – Blattradverbrennung, die
okraj listu – Blattrand, der
okraj plechu – Blechrand, der
okraj oblúka – Bogeneand, der
oblúčkový okraj – Bogenkante, die
oblúkový okraj (tkaniny) – Bogenleiste, die
oblúčkový okraj – Bogenrand, der
okraj vývrtov – Bohrungsrand, der
okraj – Bord, der
okraje (pl.) – Borde, die
okraj obrubníku – Borderkante, die
okraj skleného pása – Borte, die
rezač tabuľových okrajov – Bortenschneider, der
rozvalcovaný okraj – Bördelbrand, der
zalemovaný okraj – Bördelbrand, der
rozvalcovaný okraj – Bördelrand, der

REKLAMA

Naposledy hľadané výrazy

Vymazať

REGISTER

REKLAMA

REKLAMA