REKLAMA
Preklad slova „ platí ( ! ) ” zo slovenčiny do nemčiny
- platí – abgemacht
- platí! – abgemacht!
- platí – ausgemacht(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- platí v hotovosti – bar bezahlt
- pôžička - pôžička platí, trvá – Darlehen - ein Darlehen läuft, das
- ponuka platí – das Angebot gilt
- platí aj to predchádzajúce – das Vorige gilt auch
- platí to bez výnimky – das gilt ohne Ausnahme
- platí – der gilt
- platí to aj pre – entsprechendes gilt für
- platí dobre – er ist ein guter Zahler
- platí načas – er ist ein pünktlicher Zahler
- podporne platí – ergänzend gilt
- platí – es gilt
- platí – finanziert
- platí – gemacht
- platí (1.p.) – gilt
- platí ako (1.p.) – gilt als
- platí tiež táto – gilt auch diese
- platí, že (...) – gilt dies als (...)
- platí primerane – gilt entsprechend
- platí – gilt es
- platí pre... – gilt für
- platí podobne – gilt sinngemäß
- platí (!) – gilt!
- platí – giltet
- platí – ist gültig
- platí že (...) – so gilt (...)
- platí, že (...) – so gilt, dass (...)
- pokiaľ nezaškrtnete, platí (...) – sofern nicht ausgefüllt, gilt (...)
- platí ešte Váš výrok – steht ihre Aussage noch
- platí – topp
- platí – zahlt
- platí vopred – zahlt voraus
- platí sa dobierkou – Zahlung durch Nachnahme, die
- platí sa prvého v mesiaci – Zahlung erfolgt am ersten, die
- platí – zählt
- platí tiež – zählt auch
- to platí (!) – ausgemacht!
- tu platí nepísané pravidlo – da gilt die ungeschriebene Regel
- to predchádzajúce platí tiež – das Vorige gilt auch
- to platí – das gilt
- to platí len vtedy, keď – das gilt nur dann, wenn
- to platí aj pre ... – das gilt sowohl für
- to platí pre mňa – das ist auf mich gemünzt
- ten platí – der gilt
- tu platí nepísané pravidlo – di gilt die ungeschriebene Regel
- tá platí – die gilt
- čo platí i v prípade – ebenso im Fall
- kto platí načas – ein pünktlicher Zahler
- kto neskoro platí – ein schlechter Zahler
- do určitej miery to platí – einschränkend gilt es
- jednomyseľnosť - platí zásada jednomyseľnosti – Einstimmigkeit - gilt die Einstimmigkeit, die
- to isté platí pre – entsprechendes gilt für
- analogicky - platí to tiež analogicky – Entsprechendes, - es gilt Entsprechendes
- nerád platí – er rückt ungern mit dem Geld heraus
- to platí – es gilt
- to platí! – es gilt!
- niečo platí ako pravidlo – etwas gilt als Norm
- niečo platí ako predpis – etwas gilt als Norm
- to isté platí – gleiches gilt
- v prípade pochybností platí (...) – im Zweifel gilt (...)
- každý zásah platí za dva body – jeder Treffer zählt zwei Punkte
- cesta za používanie ktorej sa platí poplatok – Mautstraße, die
- názor platí – Meinung zählt, die
- mienka platí – Meinung zählt, die
- zákaz parkovania - tu platí zákaz parkovania – Parkverbot - hier herrscht Parkverbot, das
- rovnosť hlasov platí ako zamietnutie – Stimmengleichheit gilt als Ablehnung, die
- nariadenie platí – Verordnung findet Anwendung, die
- kto platí – wer bezahlt
- stávka platí – Wette gilt, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA