REKLAMA
Preklad slova „ neviditeľná ruka zvyšovania nákladov ” zo slovenčiny do nemčiny
- neviditeľná ruka zvyšovania nákladov – unsichtbare Hand der Kostensteigerung
- byť z ruky – ab sein
- zníženie (nákladov) – Abbau, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odbúranie nákladov – Abbau von Kosten, der
- odbúrateľnosť nákladov – Abbaufähigkeit von Kosten, die
- odťahovač malíčka ruky – Abduktor des Kleinfingers, der
- kalkulácia vlastných nákladov – Abrechnung der Selbstkosten, die
- byť z ruky – absein
- kalkulácia nákladov strediska – Abteilungskostenkalkulation, die
- účtovanie nákladov podľa stredísk – Abteilungskostenrechnung, die
- zamietnuť (mávnutím ruky) – abwinken
- dať znamenie kývnutím ruky – abwinken
- po odrátaní nákladov – abzüglich Kosten
- bez nákladov – abzüglich der Kosten
- po odčítaní nákladov – abzüglich der Kosten
- po odčítaní nákladov – abzüglich der Spesen
- opičia ruka – Affenhand, die
- mať niečoho plné ruky – alle Hände voll zu tun haben
- mať plné ruky práce – alle Hände zu tun haben
- mať v ruke všetky tromfy – alle Trümpfe in der Hand haben
- účtovať do nákladov – als Kosten buchen
- na ruke – an Händen
- na ruke a nohe – an Händen und Füßen
- na ruke – an der Hand
- držať pevne za ruku – an der Hand festhalten
- mať na ruke – an der Hand haben
- držať za ruku – an der Hand halten
- mať na ruke (niečo) – an der Hand halten
- držať za ruku (koho) – an der hand halten
- ide na ruku – an die Hand geht
- rozbor výrobných nákladov – Analyse der Produktionskosten, die
- analýza obežných nákladov – Analyse der Umlaufkosten, die
- analýza nákladov obehu – Analyse der Umlaufskosten, die
- záloha na ruku – Angeld, das
- priložiť (ruku) – anlegen
- úhrada nákladov – Anliegerbeitrag, der
- rast životných nákladov – Anstieg von Lebenshaltungskosten, der
- pomerná časť nákladov – anteilmäßige Kosten
- práca mu ide od ruky – Arbeit geht ihm von der Hand, die
- práca ide od ruky – Arbeit geht rasch vonstatten, die
- pracovných nákladov – Arbeitsaufwand
- pracovných nákladov – Arbeitskosten
- ruka – Arm, der
- opierky na ruky (v aute) – Armauflagen, die
- zlomenie ruky – Armbruch, der
- hrubý ako ruka – armdick
- ruky – Arme, die
- s rukami vbok – Arme in die Hüften gestützt, die
- mať ruky ako špajdle – Arme wie Streichhölzer haben, die
- mať ruky ako opica – Arme wie ein Affe haben, die
- držiak na ruku – Armhalter, der
- operadlo na ruky – Armlehne, die
- opierka ruky – Armlehne, die
- ochrana rukou – Armschutz, der
- opierka ruky – Armstütze, die
- tepna prsta ruky – Arterie des Fingerrückens, die
- spoločné tepny zásobujúce ruku – Arterien der Hohlhand, die
- i ženy museli priložiť ruku k dielu – auch die Frauen mussten tüchtig mit antreten
- kresliť od ruky – auf freier Hand zeichnen
- štruktúra výpočtu nákladov – Aufbau der Kostenrechnung, der
- uloženie nákladov riadenia – Aufbürdung der Verfahrenskosten, die
- uložiť úhradu nákladov na konanie – auferlegen die Kosten des Verfahrens
- uloženie nákladov konania – Auferlegung der Verfahrenskosten, die
- uloženie úhrady nákladov (súd) – Auferlegung von Kosten (Gericht), die
- nepriznať, náhrada nákladov sa nepriznáva – aufheben, der Ersatz der Kosten wird aufgehoben
- súpis nákladov – Aufstellung der Kosten, die
- zoznam nákladov – Aufstellung der Spesen, die
- súpis nákladov – Aufstellung der Spesen, die
- rozvrhnutie nákladov – Aufteilung der Kosten, die
- nahradenie vynaložených nákladov – Aufwanderstattung, die
- účet nákladov a výnosov – Aufwands- und Ertragsrechnung, die
- účet nákladov a výnosov – Aufwands-und Ertragsrechnung, die
- účet vyrovnania nákladov – Aufwandsausgleichskonto, das
- zaúčtovanie nákladov – Aufwandsbuchung, die
- koeficient nákladov – Aufwandsfaktor, das
- účet nákladov – Aufwandskonto, das
- kontrola nákladov – Aufwandskontrolle, die
- normatív nákladov – Aufwandsnormativ, das
- účet nákladov – Aufwandsrechnung, die
- rozloženie nákladov – Aufwandsverteilung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA