Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „an der Hand halten” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
an der Hand halten → držať za rukudržať za ruku
 → mať na ruke (niečo)mať na ruke (niečo)
an der hand halten → držať za ruku (koho)držať za ruku (koho)
abseits halten (sich) → držať sa stranoudržať sa stranou
 → držať sa bokomdržať sa bokom
 → nestýkať sa s ľuďminestýkať sa s ľuďmi
 → nestarať sa do cudzích vecínestarať sa do cudzích vecí
 → nemiešať sa do cudzích záležitostínemiešať sa do cudzích záležitostí
Abstand halten, der → držať odstupdržať odstup
 → zachovať vzdialenosťzachovať vzdialenosť
 → zachovať odstupzachovať odstup
Abstand halten von (jdm) → držať si odstup oddržať si odstup od
Abstand von jdm halten → držať si odstup od niekohodržať si odstup od niekoho
Aktie halten, die → vlastniť akcievlastniť akcie
alle Trümpfe in der Hand haben → mať v ruke všetky tromfymať v ruke všetky tromfy
als Geisel halten, die → držať ako rukojemníkdržať ako rukojemník
als man halten kann → ako može splniťako može splniť
an Hand → na základena základe
 → podľapodľa
an Hand der Zeichnung → podľa výkresupodľa výkresu
an Hand des Beispiels erklären → vysvetliť na príkladevysvetliť na príklade
an Hand des Buches → podľa knihypodľa knihy
an Hand von Vorlagen → podľa predlohypodľa predlohy
an den Buchstaben des Gesetzes halten (sich) → dodržiavať zákondodržiavať zákon
 → držať sa litery zákonadržať sa litery zákona
an der Hand → na rukena ruke
an der Hand festhalten → držať pevne za rukudržať pevne za ruku
an der Hand haben → mať k dispozíciimať k dispozícii
 → mať na rukemať na ruke
an die Hand gehen → byť nápomocnýbyť nápomocný
 → napomôcťnapomôcť
an die Hand geht → poslúžiposlúži
 → ide na rukuide na ruku
an die gehen Hand → byť nápomocnýbyť nápomocný
an die gehende Hand → byť nápomocnýbyť nápomocný
an diese Regeln halten → držať sa týchto pravidieldržať sa týchto pravidiel
an sich halten → dbať na sebadbať na seba
 → zdržať sa komentárazdržať sa komentára
 → zbrzdiť sazbrzdiť sa
 → ovládnuť saovládnuť sa
 → nerozčúliť sanerozčúliť sa
Anleihe der öffentlichen Hand, die → vypožičanie verejnoprávnych subjektovvypožičanie verejnoprávnych subjektov
Ansprache halten → preniesť rečpreniesť reč

Naposledy hľadané výrazy

1. an der Hand halten do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.