REKLAMA
Preklad slova „ načas ukončený ” zo slovenčiny do nemčiny
- načas ukončený – früh vollendeter
- ukončený – abgeschlossen
- perfektný (ukončený) – abgeschlossen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dať si načas – auf die lange Bank schieben
- byť ukončený – beendet werden
- pri platbe načas (2.p.) – bei pünktlicher Bezahlung
- načas – beizeiten
- kto platí načas – ein pünktlicher Zahler
- platí načas – er ist ein pünktlicher Zahler
- odišiel načas – er ist für einige Zeit weggefahren
- ukončený – fertig gestellt
- ukončený program – fertiges Programm
- načas – fristgemäß
- načas – fristgerecht
- byť vykonaný načas – fristgerecht sein
- načas dokončená – früh vollendete
- načas ukončená – früh vollendete
- načas dohotovené – früh vollendete
- načas dokončení – früh vollendete
- načas dohotovený – früh vollendeter
- načas dokončené – früh vollendetes
- načas dohotovené – früh vollendetes
- včasný (uskutočnený načas) – frühzeitig
- načas (dočasne) – für einige Zeit
- ukončený – geschlossener
- je ukončený – ist abgeschlossen
- je ukončený – ist auf
- je ukončený – ist beendet
- prišiel načas – kam zurecht
- keby načas prišiel – käme er rechtzeitig
- prídeme načas – kommen zurecht
- prídete načas – kommen zurecht
- prídu načas – kommen zurecht
- dôjdeš načas – kommst zurecht
- príde načas – kommt zurecht
- dôjde načas – kommt zurecht
- daj si načas (!) – lass dir Zeit (!)
- daj mi načas vedieť – lass es mich rechtzeitig wissen
- platiť načas – pünktlich zahlen
- načas – rechtzeitig
- včasný (uskutočnený načas) – rechtzeitig
- stihol načas – rechtzeitig geschafft
- načas – schon
- sériovo ukončený – serienmäßig gefertigt
- dať si načas – sich Zeit lassen
- zaplatiť načas – sich mit der Bezahlung beeilen
- by mal byť ukončený – sollte beendet werden
- by mal byť ukončený – sollte geschlossen werden
- by mal byť ukončený – sollte man beenden
- výkon trestu ukončený – Strafvollstreckung erledigt, die
- výkon trestu bol ukončený ku dňu (...) – Strafvollstreckung war am (...) erledigt, die
- načas (v určenom čase) – termingemäß
- načas (v určenom čase) – termingerecht
- perfektný (ukončený) – vollendet
- dať si načas – Zeit lassen (sich), die
- dať si načas – Zeit nehmen (sich), die
- spracovanie načas – zeitlich verzahnte Verarbeitung
- načas (dočasne) – zeitweilig
- načas – zeitweise
- ukončený – zum Abschluss gebracht
- načas – zurecht
- prísť načas – zurechtkommen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA