REKLAMA
Preklad slova „ miestny orgán štátnej moci ” zo slovenčiny do nemčiny
- miestny orgán štátnej moci – örtliches Organ der Staatsmacht, das
- vyústenie (orgánov na vonok) – ... stomie
- 75-píšťalový organ – 75-Pfeifen-Orgel, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nižší orgán výboru všeobecnej správy údajov – ADV-Subkommitee, das
- Všeobecná miestna nemocenská poisťovňa – AOK - Allgemeine Ortskrankenkasse, die
- východ (miestne) – ab
- od nadobudnutia právnej moci – ab Rechtskraft
- od právnej moci uznesenia – ab Wirksamkeit des Beschlusses
- od právnej moci rozsudku – ab Wirksamkeit des Urteils
- odo dňa nadobudnutia právnej moci – ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft
- odo dňa nadobudnutia právnej moci rozsudku – ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft des Urteils
- uzatvárací orgán – Abschlussorgan, das
- uzavierací orgán – Abschlussorgan, das
- plná moc k uzavretiu obchodu – Abschlussvollmacht, die
- plná moc k uzavretiu - napr. obchodu, zmluvy – Abschlussvollmacht, die
- absolútna moc – absolute Gewalt
- generálna plná moc – absolute Vollmacht
- odmietnutie (obyčajne transplantovaného orgánu) – Abstoßung, die
- odmietanie (obyčajne transplantovaného orgánu) – Abstoßung, die
- celú moc – alle Macht
- všetko, čo je v jej moci – alles in ihrer Macht stehende
- všeobecná plná moc – Allgemeinvollmacht, die
- za vyššiu moc sa považujú okolnosti (...) – als höhere Gewalt sind solche Umstände zu betrachten (...)
- byť pri moci – am Ruder sein
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti – am Sitz für XY örtlich zuständigen Sitz klagen
- posteriórny (o orgánoch) – am weitesten dorsal liegend
- americké moci – amerikanischer Macht
- z moci úradnej – Amt - von Amts wegen
- úradná moc – Amtsgewalt, die
- z moci úradnej – amtswegig
- z moci úradnej rozhodnuté – amtswegig etnschieden
- oprava z moci úradnej (OR - rak.) – amtswegige Berichtigung (HR - öst.)
- oprava z moci úradnej (OR - rak.) – amtswegige Nachbearbeitung (HR - öst.), die
- oprava z moci úradnej bola prevedená – amtswegige Nachbearbeitung wurde durchgeführt, die
- pri moci – an der Macht
- na moci – an der Macht
- byť pri moci – an der Macht sein
- bol pri moci – an der Macht war
- v moc (2.p.) – an die Macht
- k moci – an die Macht
- dostať sa k moci – an die Macht gelangen
- dostať sa k moci – an e Macht gelangen
- analogické orgány – analogische Organe
- anemometrický merací organ – anemometrischer Messgeber, der
- rozsudok o uznaní nárokov nadobudol právnu moc – Anerkenntnisurteil wurde rechtskräftig, das
- príjazd k štátnej hranici – Anfahrt zur Staatsgrenze, die
- orgán oprávnený podať žalobu – Anklagebehörde, die
- orgán, podávajúci žalobu – Anklagebehörde, die
- základ orgánov – Anlage des Organsystems, die
- obslužná miestna komunikácia – Anliegerstraße, die
- poznámka, že rozsudok nadobudol právnu moci – Anmerkung der Rechtskraft des Urteils, die
- zdanlivá plná moc – Anscheinsvollmacht, die
- autorita orgánu – Ansehen des Organs, das
- nariaďovací orgán – anweisende Organ, das
- odvolací orgán – Appellationsorgan, das
- rozpájací orgán – Arbeitsorgan der Bergbaumaschine, der
- miestne osvetlenie – Arbeitsplatzbeleuchtung, die
- artikulačné orgány – Artikulationsorgane, die
- dýchací orgán – Atmungsorgan, das
- dýchacie orgány – Atmungsorgane, die
- dýchací orgán – Atnungsorgan, das
- atraktívna miestna osobná doprava – atraktive Personennahverkehr
- nepriechodnosť (dutých orgánov) – Atresie, die
- na základe plnej moci – auf der Grundlage einer Vollmacht
- z dôvodu vyššej moci – aufgrund der höheren Gewalt
- na základe plnej moci – aufgrund einer Vollmacht
- výpoveď plnej moci – Aufkündigung der Vollmacht, die
- orgán vnímania – Aufnahmeorgan, das
- dozorný orgán – Aufsichtsorgan, das
- miestne zadávanie prác – Auftragsnaheingabe, die
- zo štátnej služby – aus dem Staatsdienst, der
- vykonávací orgán – ausführende Organ, das
- exekučný orgán – ausführende Organ, das
- výkonný orgán – ausführendes Organ
- výkonný orgán – Ausführungsorgan, das
- prvostupňový správny orgán – Ausgangsbehörde, die
- vylučovací orgán – Ausscheidungsorgan, das
- vylučovacie orgány – Ausscheidungsorgane, die
- výkonná moc – ausübende Gewalt, die
- výkonná moc – ausübende Macht, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA