REKLAMA
Preklad slova „ flogen vorbei ” zo slovenčiny do nemčiny
- leteli okolo – flogen vorbei
- leteli mimo – flogen vorbei
- je po všetkom – alles ist vorbei(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetko je preč – alles ist vorbei
- je po všetkom – alles vorbei
- vedľa bránky Chelsea – am Chelsea-Tor vorbei
- mimo výrobcu – am Hersteller vorbei
- popri nich – an ihnen vorbei
- mimo mňa – an mir vorbei
- zenitom – an seinem Zenit vorbei
- ubehlo to ako sen – das ging vorbei wie ein Traum
- to už je preč – das ist vorbei
- až triesky lietali – dass die Fetzen flogen
- až sa iskrilo – dass die Funken flogen
- až iskry lietali – dass die Funken flogen
- veľmi intenzívne – dass die Funken flogen
- len to zasvišťalo – dass es nur so flog
- len sa mihlo – dass es nur so flog
- až triesky lietali – daß die Fetzen flogen
- až sa iskrilo – daß die Funken flogen
- až iskry lietali – daß die Funken flogen
- veľmi intenzívne – daß die Funken flogen
- iba tak zasvišťalo – daß es nur so flog
- len tak fiklo – daß es nur so flog
- plán sa nevydaril – der Plan flog auf
- hodina sa skončila – die Stunde ist vorbei
- zlaté časy sa pominuli – die goldenen Zeiten sind vorbei
- Jeden letel ponad hniezdo kukučky – Einer flog über das Kuckucksnest
- Prelet nad kukučím hniezdom – Einer flog über das Kuckucksnest
- po jednej (hodine) – eins vorbei
- bežal ako šíp – er flog dahin wie ein Pfeil
- letel ako šíp – er flog dahin wie ein Pfeil
- prešiel okolo mňa – er ging an mir vorbei
- šiel okolo mňa – er ging an mir vorbei
- spadlo mu to rovno do lona – es flog ihm nur so an
- minulo nás to – es ging an uns vorbei
- je pať hodín preč – es ist fünf Uhr vorbei
- je s ním koniec – es ist vorbei mit ihm
- je s ním amen – es ist vorbei mit ihm
- idú okolo – fahren vorbei
- zastavia sa – fahren vorbei
- ideme okolo – fahren wir vorbei
- zastavíme sa – fahren wir vorbei
- letí okolo – fliegen vorbei
- letíme okolo – fliegen vorbei
- letíme mimo – fliegen vorbei
- letíte okolo – fliegen vorbei
- letíte mimo – fliegen vorbei
- letia okolo – fliegen vorbei
- lietal – flog
- letel – flog
- uletel – flog ab
- odletel – flog ab
- uletel som – flog ab
- preletela – flog durch
- vletel – flog ein
- zalietaval – flog ein
- odletel som preč – flog weg
- odletel – flog weg
- leteli – flogen
- lietali – flogen
- vleteli – flogen ein
- zalietavali – flogen ein
- uleteli – flogen ab
- odleteli – flogen ab
- vzlietli – flogen empor
- odleteli sme – flogen weg
- odleteli ste – flogen weg
- odleteli preč – flogen weg
- lehota vypršala – Frist ist vorbei, die
- šiel okolo – fuhr vorbei
- šiel pomimo – fuhr vorbei
- šli okolo – fuhren vorbei
- šli pomimo – fuhren vorbei
- cestovali okolo – fuhren vorbei
- nebezpečenstvo už pominulo – Gefahr ist schon vorbei, das
- nebezpečenstvo už pominulo – Gefahrt ist schon vorbei
- nás to minulo – ging es an uns vorbei
- zastavili sa – gingen vorbei
- šli okolo – gingen vorbei
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA