REKLAMA
Preklad slova „ Papin Topf ” zo slovenčiny do nemčiny
- Papinov hrniec – Papin Topf, der
- hádzať všetko do jedného koša – alles in einen Topf werfen
- hádzať všetko do jedného vreca – alles in einen Topf werfen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- aký pán, taký krám – auf schiefem Topf ein schiefer Deckel
- vyzerať ako kufor hadov – aussehen wie ein Topf voll Mäuse
- tváriť sa mrzuto – aussehen wie ein Topf voll Mäuse
- to nie je tvoj nápad – das ist nicht in deinem Topf gekocht
- to nie je z tvojej hlavy – das ist nicht in deinem Topf gekocht
- chváli sa cudzím perím – das ist nicht in seinem Topf gekocht
- hrniec (4.p.) – den Topf
- hlinený hrniec – ein emaillierter Topf
- hlinený hrniec – ein irdener Topf
- hlinený hrniec – emaillierter Topf
- silno sa mračí – er sieht wie ein Topf voll Mäuse aus
- každý hrnček má svoju pokrývku – für jeden Topf findet sich ein Deckel
- na všetko sa nájde dôvod – für jeden Topf findet sich ein Deckel
- hlinený hrniec – irdener Topf
- hodia sa k sebe ako vajce k vajcu – sie passen wie Topf und Deckel zusammen
- pasujú do seba ako ruka do rukáva – sie passen wie Topf und Deckel zusammen
- pri plnom hrnci sú všetci priatelia – siedet der Topf, so blüht die Freundschaft
- hrniec – Topf, der
- kanva – Topf, der
- kvetináč – Topf, der
- nočník – Topf, der
- koaxiálny rezonátor – Topf, der
- hrniec stojí na krajíčku – Topf steht auf der Kippe, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA